1) common Confucianism
平民儒学
1.
He created the common Confucianism which became very popular in the late of ming dynasty.
王艮在继承王守仁等前辈思想的基础上,提出许多划时代的己见,他开平民儒学一代之风,使平民儒学思想能够在晚明之际崛起,他的“百姓日用即道”、“淮南格物”、“天理良知”无不顺应了时代的潮流,在晚明思想史上占有举足轻重的地位,其理论学说引发的人文主义思潮影响深远,他所开创的泰州学派也成为晚明思想史上最重要的一支,对中国思想史做出了不小的历史贡献。
2) Confucianism of civilians
儒学平民化
1.
As the pioneers of enlightenment thought in late Ming dynasty,the initiators of "crazy Zen" promulgated the so-called Confucianism of civilians.
晚明"狂禅"的发起者以所谓"狂狷"的姿态推行儒学平民化思想,是当时启蒙思潮的先驱,其长期所遭受的不公正的苛责,是学术的迷途。
3) folk Confucianism
民间儒学
4) Principle of the People s Livelihood and Confucianism
民生主义与儒学
5) Political Confucianism and Democracy
政治儒学与民主
6) civilian university
平民大学
1.
Modern idea of civilian university succeeds and surpasses that of influential civilian education in the 1920s.
当代"平民大学"的办学观传承并超越了20世纪20年代初中国那场极具影响的"平民教育"思想运动,二者在价值宗旨诉求、理论的实践展开与折射的示范效应等方面既有联系又有区别。
补充资料：平民
普通的民众；老百姓：平民百姓｜平民阶层｜平民与贵族。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条