1) Logging-oriented
录井导向
1.
Logging-oriented graphics is one of the important exploitation data,which reflects underground rock formations and oil distribution.
油田勘探开采领域中计算机图形图像及可视化技术的应用,提升了录井导向技术水平,提高了油井勘探开采的效率和质量。
2) mud logging geologic orientation
录井地质导向
4) Steerable drilling
导向钻井
1.
During theoretic research and field practice, we researched the steerable drilling horizontal section, programmed the mechanical analysis software of steerable drilling assembly with Weighted Residuals Method, and studied the rotary drilling build-angl.
在水平井井眼轨迹控制施工中 ,导向钻井系统在斜井段和水平段的施工中均获得了显著的技术经济效益。
5) Guide drilling
导向钻井
1.
This paper recounts the experiences of enhancing drill effectiveness, shorting well building period, saving cost and accurately controlling borehole trace by using guide drilling system in the production process of drilling cluster in the area of Bohai Liaodong Bay.
本文介绍了渤海辽东湾地区在钻探丛式生产井过程中,使用导向钻井系统提高钻井时效,缩短建井周期,节约成本,精确控制井眼轨迹等方面的经验。
6) steering drilling
导向钻井
1.
Three-dimensional visualization of steering drilling information;
导向钻井信息三维可视化系统的实现
2.
In this paper, the geosteering drilling information modeling system constructed on virtual reality technology is put forward, the purpose of which is to construct a true scene for drilling staff that offers visualized underground formations and well trajectories.
为此,结合地质导向钻井技术研究,提出了利用虚拟现实技术建立临境式地质导向钻井信息模拟系统,目的是为钻井技术人员营造一个可直观地看到地下地层及钻井井眼轨迹等的真实场景。
3.
A system based on data warehouse technique for remote decision-making and directing in steering drilling is provided to meet the need of decision-making and analyzing for people in different departments and different levels.
为了满足导向钻井远程决策指挥中不同部门、不同层次的决策人员的决策需求,提出应用数据仓库技术构建导向钻井远程决策指挥系统。
补充资料：井巷施工水文地质勘察
井巷施工水文地质勘察
hydrological geology for shaft construction
1 ingxiang shigong shuiwen dizhi kaneha井巷施工水文地质勘案(hydrologieal geolo-gy for shaft eonstruetion)井巷工程施工前为确定井巷施工方案而进行的水文地质勘测工作。其内容包括:水文地质补充调查;施工区水文地质观测;井巷涌水t预测;地下水水质分析;井巷防治水;施工期水文地质墓础资料的编制与整理。 水文地质补充调交根据井巷施工需要，对施工区的气象、地貌、地质、构造、地表水体、井(泉)、钻孔、岩溶等进行调查或资料收集。 施工区水文地质现测包括地面水文地质观测和井下水文地质观测. 地面水文地质观测一般通过收集资料获取。当矿区资料不能满足井巷施工需要时，才进行地面水文地质观测。内容包括:气象观测，地表水文观测和地下水动态观测。 (1)气象观测。一般收集施工区附近气象台(站)的观测资料。主要包括降雨量、燕发量、气温、相对湿度、风速、风向、气压的月平均值和两极值. (2)地表水文观测。主要对施工区内的江、河、湖、水库的水位和流量进行观测。水位测t采用水尺和自计水位计.流量侧t采用浮标测流和流速仪测流法。此外，还需观测河流泛滥时洪水淹没施工区的范围和时间，以及通过施工区含水层露头及断裂构造地段的河’流漏失盆. (3)地下水动态观测。对施工区所有的钻孔、井(泉)等进行观测。主要有水位、流量、水温和水质等测量.水位测t的方法有钟响法、浮标式水尺读数法.水位侧t的仪器有浮标式水位计、灯显式水位计、音响式水位计、仪表式水位仪和自记水位仪，一般采用仪表式水位仪。 井下水文地质观测对新开凿的井巷，都要及时进行水文地质观测和编录，并绘制实测水文地质剖面图或展开图。观测内容有含水层的产状(走向、倾向、倾角)、岩性、厚度、富水性及裂隙发育情况;断裂的性质、产状、宽度、断距，充填情况及透水性，出水点施工中所进行的气象、地表水文观测，钻孔和井(泉)的地下水动态观测，井下水文地质钻孔资料，抽(放)水试验成果，水质分析成果，井巷突水点记录等建立相应的台账或卡片;.编制井巷涌水量及各种相关因素的动态曲线图和井巷水文地质素描图。资料整理工作贯穿井巷施工的始终。工程结束时，除上述资料应作为交工资料外，还应对防治水工作资料进行整理、移交。位置，出水时间、层位、岩性、标高、水量和涌水特征等。 井下水文地质观测应分井、分水平、分含水层设站观测。观测时间尽量与地下水水位观测时间一致。此外，还应对井下出水点进行观测。开凿竖井时，一般每延伸10m观测一次水量。开凿斜井时，斜长每进20m观测一次水量。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条