1) the rules of the provisions of
条款的疑义性
2) doubt provision
疑义条款
1.
The traditional insurance law established the unfavorably explained principle to explain the doubt provision in insurance contract.
对保险合同中的疑义条款,传统保险法确立了不利解释原则,即当合同条款存在两种以上的解释时,要选择不利于保险人的那种解释。
3) contra proferentem rule
疑义条款解释原则
4) purpose clause
目的性条款
5) definition terms
定义条款
1.
Research into the Chinese translation of definition terms of British and American stipulated law documents;
英美规定性法律文件定义条款的汉译研究
6) clause explanation
条款释义
补充资料:条款
1.文件或契约上所定的项目。 2.条件,为某事而提出的要求或应达到的标准。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条