1) Double-track legislative mode
双轨制立法模式
2) source Sharing Double-track Environmental Supervision Mode
共用双轨制模式
1.
By using some living examples,the routine supervision mode is compared with‘the Resource Sharing Double-track Environmental Supervision Mode\' which has been practised and has already taken effect in the Guandi Hydropower Station\'s construction.
本文针对水利水电工程建设中的常规监理模式及其环境监理工作中的一些常见问题,采用实例分析的方法,与官地水电站实行的环境监理"资源共用双轨制模式"的实践效果进行对比分析和研究,得出相关结论:常规监理模式对于环境保护工作的监督和管理,存在着体制缺陷,相关法律法规还需进一步完善,才能较好的完成环境监理工作。
4) two-mode overmodulation based on limit trajectories
限定轨迹双模式过调制
5) legislative mode
立法模式
1.
On the Theories and Legislative Modes of Making Natural Resources into the Objects of Property Right in China;
我国自然资源物权化理论及立法模式评析
2.
Viewing from the successful experiences of the legislation about circular economy of Germany,Japan and America,this article estimates the current legislative circumstances and problems about our country's circular economy,presents the founding of legislative mode which is fit for our country,the construction of legislative system and the method of enhancing the efficiency of the statutes.
鉴于德国、日本、美国这三个经济发达国家循环经济立法的成功经验,笔者分析了我国循环经济立法的现状及存在的问题,提出建立符合我国国情的循环经济立法模式,循环经济法律体系的构建,以及如何加强循环经济法律法规的操作性,使之更行之有效。
3.
During the time of lawmaking, how to choose the legislative mode, and how to deal with the necessary problems during legislative course including the objects of adjustment, the law enforcement subjects, capital investment mechanism,government conduction,and resource property right.
《自然保护区法》立法模式如何选择,调整对象、执法主体、资金投入机制、政府行为、资源产权问题如何处理,是立法中需要解决的问题。
6) legislative model
立法模式
1.
By means of introducing the current water-efficient legislative model, drawing lessons from overseas countries, and considering the present situation in China, this paper points out the shortcomings of existing water-efficient legislation.
节水型社会建设是我国可持续发展的选择,完善的节水法律模式和法律体系是节水型社会建设的必要保障,通过介绍目前已有的节水立法模式,借鉴国外先进的节水立法模式和节水制度的经验,结合我国节水立法的现状,指出已有节水立法的不足之处,从而为完善我国节水立法,选择适合我国国情的节水立法模式,构建完善的节水立法体系提供有益的帮助。
2.
For this reason,in the legislation of protecting ecology in Qinghi-Tibet plateau,firstly,the legislative model connect.
为此,在该地区生态环保立法中首先应当确立服务型立法与促进型立法相结合的模式,对藏族生态文化进行有效引领;其次,从另外一个层面来看,还应当确立地方立法与中央立法相结合的立法模式,对藏族生态文化从立法上予以充分吸收,并为其对青藏高原地区生态保护发挥积极作用从制度上提供物质保障。
3.
Legislative model of our specific provision criminal law is not only a legislative problem,but also a basic problem in the interpretation of our criminal law.
刑法分则条文的立法模式既是一个立法论问题,也是刑法解释论中的一个基础问题。
补充资料：双轨
1.铁路复线。 2.借指并行的两个系统。参见"双轨制"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条