1) neighboring structures effects
邻近构筑物影响
3) adjacent building
邻近建筑物
1.
Combined with the potential insecurity of one subway foundation pit engineering, the monitoring data of foundation pit support wall and the adjacent building is analyzed on the basis of geological documents.
针对上海某地铁车站基坑工程施工中存在的安全隐患,结合地质水文资料,对基坑围护墙体及邻近建筑物的监测数据进行了分析,结果表明邻近建筑物对基坑变形有显著的影响,邻近建筑物的超载作用以及所在土层的性质是引起这次基坑异常变形的原因,对其他类似工程具有一定的参考价值。
2.
Based on some actual deep foundation pit,main factors influencing adjacent building deformation are gained by analyzing deformation principle of buildings with different foundation and structural types.
实践证明,深基坑开挖过程中对邻近建筑物保护的关键是保证基坑支护结构不发生超过预警值的水平位移,并通过监测反馈信息,及时调整支护参数,保证邻近建筑物安全。
4) adjacent building
近邻建筑物
1.
In this design,deep foundation excavations,supporting structure and adjacent building are put into one system.
先对支护结构进行设计计算,根据设计方案,把基坑、支护结构、近邻建筑物放在一个系统中,运用FLAC模拟计算。
5) influence on nearby bridge piles
近邻桥桩影响
补充资料：邻近
1.附近。 2.接近。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条