2) Hot spring hotel
温泉酒店
1.
Hot spring hotel is a kind of hotel which operates around a certain theme of the human health.
温泉酒店是以温泉健康养生为主题的酒店,在人们重视体验的时代,温泉酒店的成功需要为客人提供美好难忘的体验。
3) resort hotel
度假酒店
1.
Design of Hangzhou Fuchunshan resort hotel;
解读杭州富春山居度假酒店设计
2.
The culture and distinction of the guest room in resort hotels;
度假酒店客房设计的文化性及异质性
3.
How to Mold the Regional Characteristic of Resort Hotel Interior Space;
度假酒店室内空间的地域性特色塑造
4) Mountain hot spring hotel
山地温泉酒店
1.
Mountain hot spring hotel is a kind of leisure place which is located in the tourist sites that the mayor sights are the mountain or hilly areas,looks hot spring as the carrier,operates around a certain theme culture of the human health, providing accommodation,food and beverage,entertainment and other facilities and services.
山地温泉酒店是坐落在以山地或丘陵地区为主要景观的旅游区,以温泉为载体,以保健养生为主体文化,提供住宿、餐饮、娱乐等设施和服务的休闲场所,它是温泉酒店的一种特殊类型。
6) hot-spring resort
温泉度假地
1.
Since the hot-spring itself is the main part of the hot-spring resort product, its design is the key to the development of such resorts.
温泉产品作为温泉度假地产品的主要构成部分，其设计的好坏决定了度假地发展的成败。
补充资料：温泉大酒店
温泉大酒店
福州温泉大酒店矗立于福州市黄金宝地五四路，交通便捷，独享24小时天然温泉。饭店全部客房、会议室、多功能厅均配置有最先进的宽带接口，满足不同层次客人的需要。极富创意的中庭设计，是东西方建筑风格创意性融合的结晶。
饭店拥有303间（套）国际标准的客房、标准套房、各式高级豪华套房和总统套房，房内设施一应俱全。
饭店的佛笑楼、闽菜厅、荔香居、粤菜厅、雅阁咖啡厅、凡尔赛西餐厅、日本料理餐厅各具特色，由香港、广东厨师主理的令人垂诞的佳肴，有口皆碑。上下两层的中庭咖啡酒吧，温馨典雅，深得各界人士爱慕和青睐。多功能华宴厅——锦绣厅，设有1000个座位和独立包厢，华贵雍容，宽敞舒适，是举行各类大型宴会、鸡尾酒会及私人家宴的理想场所。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。