1) monumental theme
纪念性主题
2) the commemoration of main body
主体纪念性
1.
In the process of appreciating an architecture,existing two kinds of aesthetic feeling which called“commemorative aesthetic feelings”——the commemoration of main body and the aesthetic commemoration.
在建筑审美过程中,存在着两种都能被称作“纪念性”的审美感受——主体纪念性和审美纪念性。
3) Memorial structure construction
主题纪念构架
4) memorial subject
纪念主体
1.
Integrated with symbol linguistics & relative theory of the medium, the article mainly states the deep implication of the memorial park, space infrastructure and memorial subject, in this way, formed the basic design methodologies for memorial park.
第二部分,也是问题的分析部分:首先重点讨论了纪念性公园中的纪念内涵的生成过程,也就是由公园的现实含意、审美含意转向纪念含意的过程;同时,结合实例,对纪念性公园的结构进行分析,总结出构成公园的词汇、句子在纪念空间中的类型和特征,并指出空间结构的编排对表达纪念内容的重要意义;接着从纪念主体——参与者的角度出发,分别从纪念主体的类型、心理的表现以及信息传播媒介的特点进行分析,重点强调了作为参与者对纪念内容的解读以及作为设计者对纪念信息的表达。
6) autograph album
题词纪念册
补充资料：纪念
①用事物或行动对人或事表示怀念：用实际行动～先烈。②用来表示纪念的（物品）：～品 ㄧ～碑ㄧ～塔。③纪念品：这张照片给你做个～吧。‖也作记念。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条