1) Joint venture development overseas
境外合资
2) qualified foreign investor
合格境外投资者
4) overseas investment
境外投资
1.
Thoughts on internal coal enterprises overseas investment in mining;
我国煤炭企业境外投资煤矿的思考
2.
Nibo private enterprise overseas investment s present situation and countermea sure analysis;
宁波民营企业境外投资现状及对策分析
3.
Improve overseas investment and facilitate export-oriented economic development——Research report on Shanxi s overseas investment;
提高境外投资水平 促进外向型经济发展——关于山西省境外投资情况的调查报告
6) foreign capital
境外资本
1.
The Influence and Countermeasure Of Foreign Capital Influx into Chinese Real Estate Market
境外资本流入中国房地产市场的影响与对策
补充资料：中行否认苏格兰皇家银行参股 境外投资者仍未知
2005年04月12日 08:18:31 来源：北京青年报
中国银行新闻发言人王兆文昨天在接受记者采访时,否认了苏格兰皇家银行将要参股中国银行的传言，他的回答干净利落：%26#8220;这是不真实的。%26#8221;
昨天的英国《金融时报》，以%26#8220;苏格兰皇家银行拟购中行20%股份%26#8221;为标题，称苏格兰皇家银行也拟加入中国银行境外投资者遴选的行列，并准备以40亿美元巨款获得中行20%的股份。对此，王兆文表示，中行的确在选境外投资者，也在进行谈判，但是其中并没有苏格兰皇家银行。
对于外界关注的候选者名单,王兆文仍然三缄其口,只说:%26#8220;现在不方便透露。%26#8221;记者注意到，苏格兰皇家银行在中行境外投资者的竞争中一直默默无闻，此次以黑马的形象出现让人颇感意外，自中国银行宣布寻求境外投资者以来，名单的确定至今扑朔迷离，摩根大通、香港汇丰控股、德意志银行和花旗银行等候选者相继进入中行的视野，谁将在中行的境外合作者的遴选中拔得头筹，仍然是一个未知数。（王旭 祝璐）
中国银行新闻发言人王兆文昨天在接受记者采访时,否认了苏格兰皇家银行将要参股中国银行的传言，他的回答干净利落：%26#8220;这是不真实的。%26#8221;
昨天的英国《金融时报》，以%26#8220;苏格兰皇家银行拟购中行20%股份%26#8221;为标题，称苏格兰皇家银行也拟加入中国银行境外投资者遴选的行列，并准备以40亿美元巨款获得中行20%的股份。对此，王兆文表示，中行的确在选境外投资者，也在进行谈判，但是其中并没有苏格兰皇家银行。
对于外界关注的候选者名单,王兆文仍然三缄其口,只说:%26#8220;现在不方便透露。%26#8221;记者注意到，苏格兰皇家银行在中行境外投资者的竞争中一直默默无闻，此次以黑马的形象出现让人颇感意外，自中国银行宣布寻求境外投资者以来，名单的确定至今扑朔迷离，摩根大通、香港汇丰控股、德意志银行和花旗银行等候选者相继进入中行的视野，谁将在中行的境外合作者的遴选中拔得头筹，仍然是一个未知数。（王旭 祝璐）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条