1) dialect atlases
方言地图
1.
According to dialect atlases, we also make a study of the geographical distribution of different types and the phonetic conditions of all types.
本文综合前人对古非组声母读音的研究,搜集整理各汉语方言的相关专著及论文的同音字汇、单字音等材料,参考《汉语方言地图集》的“飞蜂浮非敷奉的声母”和“问微的声母”两张地图,在观察汉语方言古非组声母今读情况的整体分布的基础上,选取了270个方言点,对其116个古非组声母的今读情况进行考察,基本呈现汉语方言古非组声母的今读全貌。
3) Atlas of Chinese Dialects
《汉语方言地图集》
1.
Promising Studies on Chinese Dialects from the Perspective of Geographical Linguistics:A Review on the Atlas of Chinese Dialects(《汉语方言地图集》)
汉语方言的地理语言学研究大有可为——喜读《汉语方言地图集》
4) regional dialects
地方方言
1.
Pronunciation is the first crux in learning English well, for it may be affected by many factors,especially the mother tongue,Here we are to study the two main factors:Chinese Putonghua and regional dialects which affect the learning of English pronunciation most.
但是英语语音的学习常常受到各种因素的影响 ,尤其是母语的影响 ,可从汉语普通话的影响和地方方言的影响两方面来分析探讨。
5) cartographic language
地图语言
1.
The method and theory of linguistic is applied in cartographic language.
在分析了大比例尺地形图符号的几何构成及符号间的几何和语义关系的基础上,把地形图符号系统作为一种二维图形语言,将语言学的方法和理论应用到地图语言中。
2.
The cartographic semantics model was built with a practical topographic map by extended description logic ALCRP(D) on the basis that the basic language unit,syntactic rule and semantic rule of cartographic language were analyzed.
为了研究地图的形式化语义表达问题,将语言学的理论和方法应用到地图领域,把地图符号系统作为一种二维图形语言,在分析地图语言的基本语言单位、语法规则和语义规则的基础上,采用扩展的描述逻辑AL-CRP(D),建立了地图语义模型。
6) the dialect of"Wu"Region
吴地方言
补充资料:方言
一种语言中跟标准语言有区别的、只在一个地区使用的话,如汉语的粤方言、吴方言等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条