1) the contemporary female novel
现代中国女性小说
1.
At first, expound the new features reflecting the modern women\'s subjectivity in the dream writing of the contemporary female novels.
本论文即以现代中国女性小说中的梦幻书写为研究对象,以中国传统文学特别是女性创作中的梦幻书写为背景,对这一领域有关梦幻的典型文本进行综合性的文化解读与分析,尝试从“梦幻”这一特定的角度,对文学与性别之间的关系进行探寻。
2) modernity of the Chinese fiction
中国小说现代性
1.
It argues that the modernity of the Chinese fiction is reflected not only in its narrative techniques,but also in its narrative content,even in the social status of the Chinese fiction as well as its relationship with other genres.
通过探讨现时一些有关吴趼人小说的现代性分析,以吴趼人一些代表性的作品作为具体的脉络去说明“中国小说现代性”这个含义比较抽象的问题。
3) Chinese Contemporary Feminist Fiction
中国当代女性小说
1.
On the Plight and Breakthrough of Chinese Contemporary Feminist Fiction;
论中国当代女性小说的困境与突围
4) modernity scheme with Chinese novels
中国小说"现代性"方案
6) Chinese contemporary novels
中国现代小说
1.
Those characters in Chinese contemporary novels with special tragic aesthetic perception reflect the value and significance of lives.
中国现代小说中的人物形象以独特的悲剧美感形态体现着人类的价值,显露着人生的意义。
2.
The thesis focuses on the explanation of the two major types of narration in terms of the content in Chinese contemporary novels, that is, grand narration and daily life narration.
中外学者从不同的角度对20世纪中国现代小说进行了研究与探索,这无疑给后来的学者提供了很大的借鉴与帮助,本文侧重从内容方面来论述中国现代小说两种主要叙事类型——宏大叙事与日常生活叙事,前者是中国现代小说的主流叙事,它与时代紧密相连,反映历史主潮发展,在此种叙事类型中文学具有很强的现实功利性,它依赖于政治,宏大叙事类型与历史现代性存有某种契合关系;而日常生活叙事类型则独立于文学主潮之外,它侧重于文学的审美性,强调文学不应该成为政治的工具,这种叙事类型与审美现代性存有一种契合关系。
补充资料：现代
历史学上一般指资本主义存在和无产阶级不断取得社会主义革命胜利的时代。1917年俄国十月社会主义革命是世界现代历史的开端。中国现代历史则始于1919年五四运动。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条