1) The remedy is worse than the evil.
饮鸩止渴;挖肉补疮。
2) drink poisoned wine to quench thirst; temporary relief which results in disaster
饮鸩此渴
3) Do not rob Peter to pay Paul .
不要挖肉补疮。
4) drink poison to quench one's thirst
饮鸠止渴
补充资料:饮鸩止渴
鸩:鸟名,传说用它的羽毛泡的酒有剧毒。饮毒酒止口渴。比喻只求解决目前困难,不顾将带来严重的后患:明知借高利贷是饮鸩止渴,但为对付现状,实在没有其他办法。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条