1) a spec job;a spec house.
投机工作;为投机而购买的房子
2) The Speculation in Housing Market
投机性购房
3) speculate in shares [stocks]
作股票的投机买卖
4) speculation in land
土地的投机买卖
5) speculation
[英][,spekju'leɪʃn] [美]['spɛkjə'leʃən]
投机行为
1.
An important task of power market monitoring is to detect and evaluate speculations of power-generating merchants and prevent market members from abusing market power to manipulate the power market and to do harm to other market members, and to maintain the validity of the market competitiveness.
电力市场监管的一项重要任务,就是对参与电力市场的发电商投机行为的存在性进行判断,进而防止市场成员滥用市场力,操纵电力市场、危害其他市场成员的利益,维护市场竞争的有效性。
2.
Cash dividend policy of listed company is one of the most important parts that affect the stock\'s price and speculation.
对照我国证券市场现状,上市公司现金股利回报的长期极度低下从某种程度上迫使投资者只注重股票的资本利得,希望通过二级市场的低买高卖获取投资收益,极大地刺激了市场上的投机行为。
3.
Based on the panel data set of 31 provinces from 1999 to 2007,we estimate the speculation in housing markets of China and study on how it has changed after global economy crisis exploded.
利用中国31个省(市、区)1999-2007年的面板数据对中国住房市场投机行为进行了实证检验,重点分析全球性金融危机发生之后住宅价格中投机成分及其区域分布的变动趋势。
6) opportunism
[英][,ɔpə'tju:nɪzəm] [美]['ɑpɚ'tu'nɪzəm]
投机行为
1.
This model can be used for interpreting the fact that currently the harmful opportunism is widespread in our society.
本文通过分析不同风险条件下人们对待风险持不同态度这一观测事实 ,建立了一个新的风险态度描述模型 ,该模型可以解释当前我国危害性投机行为广泛存在这一现象 。
补充资料：购房分期付款制度
购房分期付款制度
购房分期付款制度为鼓励个人购房而采取的一项经济措施，要点在于向购房者提供一种低息贷款。中华人民共和国国务院国发〔1988年〕n号文件《关于在全国城镇分期分批推行住房制度改革的实施方案》中规定，在公房出售中无力一次付清房款的，应先付不少于房价30写的现款，剩下部分可向银行申请长期低息抵押贷款。购房贷款偿还期限一般较长，而且利率较低。付款期限通常以购房人的还款能力和贷款数额确定。购买新房的还款期限一般不超过20年，购买旧房的还款期限一般不超过10年。贷款利息一般根据还款期限长短来确定，但购房职工每月还本付息一般不得少于本人家庭货币收入的15%。购房分期付款制度有利于住房商品化的推行:许多国家都采取这种做法鼓励个人购买房屋。具体做法是:购房者先要积累一定数量的自有资金，再向银行卜n请贷款_银行收到中i青后，要对由请贷款者进行审杏首先.借款人必须有当地常住户口，有固定经济收入。其次，借款人应有相当于房价总额30%的自有资金。再次，借款人必须有单位作担保，或用房产及其他资产作抵押。 银行发放购房贷款，要与借款人签订合同，注明贷款期限、贷款利率，写清抵押物的名称、所在地、面积、价值、有效使用期等情况，还要有抵押率、违约责任等双方约定的其他条款。借款人分月向银行偿还贷款，或由所在单位代收后再汇给银行。具体偿还方式有以下两种: 1.等额偿还。指在各期次以相等的额度平均偿还贷款本金和利息。①单利等额还款计算公式:R~②复利等额还款计算公式:R一PP(n+1)i二十=-之二二二二-二n’2刀P(1+i)”i(1+i)"一1式中尸为借款额;n为还款次数;i为利率;R为月还款额。 2.分级偿还。指各期贷款偿还额逐渐递增。这一还款办法主要是考虑到刚参加工作的年轻人收入不高，还款能力较弱，但随着年龄和工龄的增加，职位的提升，收入逐渐增加，还款能力也逐渐增加。分级偿还方式正是为适应这一情况而设计的还款方式。 ①复利分级偿还计算公式:R=P](1十i)阴了一1i(l+i)附，(1十i)”I一1②单利分级偿还计算公式:P，.P，(l+m，·i)·(nz+1)i—十—刀乙刀I式中，R，为每级内等额偿还额;尸，为每级还款本金;i为利率;nJ为每级偿还次数;m，为前I级累计偿还次数;I一1 .2，3.··…为分级数。 如果借款人不能按期偿还贷款，银行可以要求担保单位负责偿还本息，或在一定期限内委托有权单位拍卖或转让抵押的房产，以清偿欠款。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条