1) commercial adj.
商业的;商用的;商品化的
2) business-like
商业化的
3) com.commercial
工业的,商业的,商品的
4) water commercialization
水的商品化
1.
This article expounds the duality of water, the necessity of establishing water market and the specialty of water commercialization.
探讨了水的双重属性 ,建立水市场的必要性和水商品市场化的特殊性 ,为稳步推进市场经济体制 ,实施水的商品化 ,建立水市场 ,促进水资源的优化配置提供理论参
5) commercial
[英][kə'mɜ:ʃl] [美][kə'mɝʃəl]
商业的;通商的
6) merchant
[英]['mɜ:tʃənt] [美]['mɝtʃənt]
商业的;商船的
补充资料:商业化
商业化
国际奥委会在决定19%年百周年奥运会举办地的投票中以51票对35票的表决结果,将这届奥运会的主办权交给了美国,而没有选择奥运会发源地希腊。奥运会只隔两届又回到美国,在世界体坛引起非议。其原因,固然与雅典申办过分自信、措施不力有关,但经济利益的诱惑更是不容忽视的因素。 ③对奥运会正常状态的干预。当商业利益成为首要考虑因素时,体育的利益在与之发生冲突时就会成为牺牲的对象。这明显地表现在电视对奥运会的巨大影响上。奥运会是在世界各地轮回举办的,时差问题是电视版权买卖时考虑的一个主要因素。由于奥运会的电视版权收人主要来自美国电视广播公司,因此,美国电视广播公司对奥运会有举足轻重的影响。为适应美国东部电视的黄金时间,奥运会的许多项目,特别是美国观众喜爱的项目不得不重新安排时间。如汉城奥运会的许多比赛本应在下午或晚上进行,但组织者不顾其他国家甚至美国队自己的反对,将比赛移到上午8点开始,以便于美国观众收看。美国国家广播公司(NBC)出资4.01亿美元购得1992年巴塞罗那奥运会转播权,为适应美国电视的需要,8月8日的篮球决赛到晚间22点才开赛。为使奥运会获取更多的经济利益,多数情况下在出售电视转播权的谈判中,对比赛时间的安排,组委会往往是要以妥协为代价的。 1990年12月4日萨马兰奇对瑞士《体育报》记者说“体育的商业化必须控制在正确的轨道上。”但是如何将其控制在正确的轨道上,还需要付出巨大的努力。商业化在历史上一个相当长的时期内,举办奥运会所需的资源主要依靠政府拨款、慈善家无偿捐赠和作为权宜之计的一些小型分散的商业活动。当奥运会处于小规模、低水平的发展阶段时,这种运作方式或许是行得通的。但是在第二次世界大战后,当奥运会进人快速发展阶段,成长为一个庞然大物时,资源的匾乏便成为在经济方面影响奥运会生存与发展的主要障碍。于是,在市场经济条件下的现代社会中,对奥运会采取商业性的运作机制,以经营现代企业的方式,充分开发奥运会巨大的商业价值,势在必行。这也正是20世纪80年代以来国际奥委会积极推行的一项具有历史意义的重大改革。国际奥委会作为一个民间的、非赢利性的国际组织,能够将市场机制主动引人奥运会,采用经济手段来运行奥运会这样一个公益性事业,是一个创举。1984年洛杉矶奥运会后,奥运会的再度辉煌,说明国际奥委会的这项改革是十分成功的。 商业化对奥林匹克运动来说是一柄双刃剑,对奥运会有正负两个方面的作用。一方面,商业化促进奥运会的发展。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条