1) The class of yeomen;small freeholding farmers.
自由民自由民阶级;小自耕农
2) Free Peasants
自由农民
1.
On the Origins of Free Peasants in Mediaeval England;
中世纪英国自由农民的起源探析
2.
Historical evidences have shown that there existed regional differences in the transformation of the serfs into the free peasants in later medieval England.
前者的惯例中保障农民个体权利的因素相对较强,后者的惯例中保障农民个体权利的因素相对较弱,是造成中世纪晚期和近代早期英国自由农民地区发展不平衡的主要原因。
4) free peasant
自由农民
1.
The former villiens were gradually emancipated from the manor system and became free peasants.
中世纪晚期英格兰乡村社会发生了深刻的社会变化,劳动者逐渐从庄园制度束缚下解放出来,成为了自由农民。
补充资料:自由民
奴隶社会中除奴隶以外的居民的通称。包括奴隶主、高利贷者、大商人、独立经营的农民、小手工业者、小商人等。自由民的根本特征是享有公民权和财产权。自由民可区分为上层和下层,即贵族和平民两部分。奴隶主、高利贷者、宗教祭司等,构成自由民的上层即贵族。他们不仅拥有大量地产和其他财产,而且享受各种政治特权。他们不仅残酷剥削和压迫奴隶,而且也压迫和剥削各种小生产者和小商人,他们是奴隶社会的统治阶级。自由民中一切不享有政治经济特权的居民构成自由民的下层即平民,主要包括个体经营的农民、小手工业者、小商人等。他们不同于奴隶,享有人身自由,他们一般都占有少量的生产资料,并依靠自己的生产资料进行生产,其中极少数比较富裕的也能占有和使用少量奴隶。这些农民和手工业者虽然属于自由民,但他们不能参加政权管理国家大事,在经济上受奴隶主、高利贷者、大商人的盘剥和压榨,不仅要给奴隶主国家缴纳各种苛捐杂税,还要服兵役和各种劳役,生活极不稳定,往往贫困破产沦为奴隶或无业游民。可见,自由民中的下层实际上也是一个受剥削受压迫的阶层。因此,在自由民内部,上层的奴隶主贵族与下层的平民之间存在着尖锐的矛盾。下层的自由民是奴隶反对奴隶主的武装起义中的重要同盟军。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条