1) cry `wolf say there is danger when there is none
喊狼来了;发假警报.
2) The Boy Who Cried Wolf
喊狼来了的孩子
3) Look, the wolf is coming!
看,狼来了!
5) crywolf
狼嚎报警
6) Here is the big bad wolf.
大灰狼来了。
补充资料:核突击警报地带
核突击警报地带
nuclear strike warning zone
hetuii iingbao didai核突击警报地带(nuclear、trik。warn-ing zone)美军用语。向对方实施核突击可能危及己方安全时,预先划定的警报发放区域。目的是使各地带内的部队、分队及时地采取防护措施,避免或减少损伤。 通常按危险程度区分为3个地带,每个地带有不同的防护要求。1号地带是从预定爆心投影点(0)到第一最小安全距离线的圆形地区。该地区人员即使采取防护措施,也面临着中等以上的危险,即2.5%以上的伤亡率或5%以上的轻微损伤效应。防护的基本要求是撤出所有的人员,如不可能撤出或因特殊需要不能撤出时,要求采取最大限度的防护措施,即隐蔽在密闭的装甲车辆或掩蔽工事内,并做好可能遭受较大:一 第一最小安全距离 预定爆心投影点 核突击警报地带示意图损失的准备。2号地带是从第一最小安全距离线至第二最小安全距离线之间的环形地带。该地带内人员,接到警报并采取防护措施后,仍会面临轻度危险,即1%的伤亡率或2.5%的轻微损伤效应。要求采取最大限度的防护措施,以不超过轻度损伤危险限值。3号地带是从第二最小安全距离线至第三最小安全距离线之间的环形地带。该地带内的暴露人员将面临轻微危险。要求卧于地面,并用两层以上夏服遮盖皮肤。 核突击警报地带由准备实施核突击的部队指挥官确定。警报发放的时机,以保证警报地带内的部队来得及撤出或采取防护措施,又不致使对方察觉己方核突击企图为原则。(何立柱)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条