1) Govern your thought when alone, and your tongue when in company .
独处宜慎思;当众勿多言。
2) Turn your tongue in your mouth seven times before speaking.
言贵慎思。
3) Be sure not to tell any one
慎勿告人
4) Take care that all is right
慎勿偾事
5) Shendu
慎独
1.
Examination of Shendu in Confucianism from the modern perspective;
儒家“慎独”思想的现代反思
2.
On the Shendu Spirit of the Subject-introverted Mind in the Confucian Philosophy;
浅议传统儒家主体内向思维框架内的慎独精神
6) vigilance in solitude
慎独
1.
The theory of vigilance in solitude is the most striking characteristic of the philosophy of Liu Ji-shan, and is the theory of Gong-fu that he insisted on in his whole life.
慎独论是刘蕺山学术中最具特色的部分,也是他一生自始至终坚持不懈的工夫理论。
2.
Vigilance in solitude is also the standard of the conduct of Liu Zongzhou\'s whole life.
刘宗周的慎独学说,是从心体和性体两个方面凸现慎独的内涵和重要性,并且在把握慎独与心性的关系时,从理论上把慎独与心体、性体融合在一起,兼重主观与客观。
补充资料：独处
【诗文】：
老夫闭门衰疾婴，小儿适有南山行，一奴入市暮未返，愔愔不闻鸟雀鸣。
地炉火死冻脚硬，欲作薄粥愁空枪。
平生遣日赖诗句，久矣无复吟哦声。
但余一点真正念，照了万象犹精明。
欲论此事向何许，众中倘遇千人英？
【注释】：
【出处】：
老夫闭门衰疾婴，小儿适有南山行，一奴入市暮未返，愔愔不闻鸟雀鸣。
地炉火死冻脚硬，欲作薄粥愁空枪。
平生遣日赖诗句，久矣无复吟哦声。
但余一点真正念，照了万象犹精明。
欲论此事向何许，众中倘遇千人英？
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条