1) of the ancient Roman republic or empire
古罗马共和国的;古罗马帝国的
2) ancient Roman Empire
古罗马帝国
1.
The common primary school education was an integral part of the school education of the ancient Roman Empire.
古罗马帝国的小学教育是其国家学校教育的一个组成部分。
3) ancient Roman Republic
古罗马共和国
1.
Commencing at the end of Rex period and maturing in the mid Repulic,the power restriction mechanism of ancient Roman Republic played a tremendously important role in the stability and prosperity of ancient Roman Republic,meanwhile,served as a precious legacy which the Roman left to their posterity in the aspect of intelligence and institution,it had great influence on later ages.
古罗马共和国的权力制衡发轫于王政末期,在共和国中期趋于成熟。
2.
The studies on power restriction mechanism of ancient Greece and ancient Roman Republic are involved in many academic works, but there has been no article that is specialized in systematically expounding power restriction mechanism of ancient Greece and ancient Roman Republic.
然而对于古希腊和古罗马共和国时期的权力制约机制的专门研究则付诸阙如。
4) the prosperous of Rome empire
罗马帝国的繁荣
6) the rise of the Roman Empire
罗马帝国的兴起
补充资料：罗马帝国
| 罗马帝国(公元前27～公元476) Roman Empire 公元前1世纪至公元5世纪时占据整个地中海地区的古代罗马国家。罗马帝国史是古典奴隶制度在地中海地区达到最高度发展并最终走向衰亡的历史。通常把帝国分为前期帝国（前27～公元192）和后期帝国（193～476），有时又从后期帝国中分出3世纪危机时期（193～284）。
前期帝国 共和末期内战的胜利者G.屋大维按共和传统身兼一系列最高职位，实际上集国家最高权力于一身。公元前27年1月13日，元老院授予他奥古斯都（意为神圣、伟大）尊号。奥古斯都采用元首（意为第一公民或首席元老）称号，故史称他所建立的政治制度为元首制。元首制实际上是披着共和外衣的君主制。它的建立，标志着罗马由意大利境内的罗马公民占有特权地位的城邦，转变为包括各个行省的所有奴隶主共同统治的帝国。奥古斯都的长期统治，在帝国全境造成了一个相对稳定的政治局面，开创了延续百余年的所谓罗马和平时期，为1～2世纪奴隶占有制在广大地区的进一步发展奠定了基础。 公元14年奥古斯都逝世，其养子提比略（14～37在位）继位 。再后则由卡利古拉（37～41在位）、克劳狄一世（41～54在位）和尼禄相继为帝。从奥古斯都至尼禄，史称克劳狄王朝。该王朝不断加强皇权，巩固专制统治，发展官僚体系，残酷镇压反对者。尼禄的挥霍无度和恣意妄为，引起公元66年巴勒斯坦发生犹太人的大规模起义和后来许多行省总督的拥兵自立。经过68～69年一些行省总督争夺皇位的内战，由T.F.S.维斯帕西安（69～79在位）建立了弗拉维王朝。该王朝皇位也由皇帝亲属继承，提图斯(79～81在位)和图密善（81～96在位）相继为帝。他们进一步推行加强皇权、削弱元老院权力的政策。图密善死后，M.C.涅尔瓦（96～98在位）继位，开创了罗马史上的安东尼王朝。这一王朝的多数皇帝都生于行省，因为有才干而由前任收为养子。M.U.图拉真当政时，继续推行对外扩张政策，帝国疆域达到最大规模：东到美索不达米亚，南至北非撒哈拉沙漠，西起不列颠，北至喀尔巴阡山脉和黑海北岸。哈德良当政时致力于加强皇权，整顿内政，使从奥古斯都开始的建立帝国官僚机构的工作最终完成。M.安东尼统治时期罗马帝国达到极盛。他对外采取防御政策，对内维持和平局面，加强行省的管理，整顿财政，兴修道路，促进了行省的繁荣和商业发展。马可·奥勒留当政时期，罗马帝国危机四伏。帕提亚帝国屡犯边疆，北方蛮族也乘虚而入。入侵者虽被挫败，但罗马实力已显不足。192年皇帝L.A.A.康茂德（180～192在位）被杀，安东尼王朝告终。
后期帝国 193～284年间，罗马奴隶占有制社会处于全面危机之中，史称3世纪危机。危机的根源在于奴隶占有制生产关系日益腐朽，已经成为生产力发展的桎梏，导致社会经济停滞和萎缩，政局陷于混乱状态。从塞维鲁王朝(193～235）起，帝国的统治开始动摇。L.P.塞维鲁（193～211在位）以提高军饷、优待士兵、贿买军队等手段维持自己的统治。其子M.A.安东尼努斯（亦称卡拉卡拉，211～217在位）即位后，为了缓和矛盾和扩大税源，于212年颁布敕令，把罗马公民权授予帝国全体自由民。塞维鲁王朝覆灭后，政局陷入混乱，军团和行省各自拥立皇帝，互相残杀，出现所谓三十僭主，并在西方形成了包括高卢、西班牙和不列颠在内的高卢帝国(259～273)，在东方产生了地处叙利亚和美索不达米亚之间的帕尔米拉帝国（262～272）。与此同时，奴隶和隶农起义遍及意大利和行省，尤以高卢的巴高达运动声势浩大和持续长久。蛮族也大举突破边防，涌入帝国境内。 284年 ，近卫军长官G.A.V.戴克里先取得了帝国政权（284～305在位）。他改元首制为多米那特制（即君主制），采用东方君主的宫廷朝仪，完全抛弃了残存的共和外衣。为了强化统治，实行四帝共治制，并进行行政、军事、赋税和币制改革。他残酷镇压了高卢和北非的起义，迫害基督教徒，对外积极作战，暂时稳定了局势。但他退位后，帝国又陷入帝位觊觎者的纷争之中。324年君士坦丁一世重新统一帝国。由于帝国经济、文化重心东移，330年君士坦丁一世把首都由罗马迁到拜占廷，改名为君士坦丁堡。他在许多方面继续执行戴克里先的政策，改组国家机构，扩充官僚体系；颁布一系列法律，竭力维护奴隶制度，使得奴隶和隶农的境遇更加恶化。为了利用基督教巩固反动统治，君士坦丁一世于313年颁布米兰敕令，承认基督教的合法地位，使基督教逐渐成为帝国的重要支柱。337年君士坦丁一世死后，争夺帝位的斗争重新开始。狄奥多西一世(379～395在位)当政时一度恢复统一，但他死后，帝国分裂为两部分：西罗马帝国（首都罗马）和东罗马帝国（首都君士坦丁堡）。
从4世纪中叶起，罗马帝国接连不断发生被压迫人民起义和外族入侵。高卢的巴高达运动再次兴起，北非也爆发了奴隶、隶农和贫民参加的阿哥尼斯特运动。378年西哥特人大败罗马军队，继而于410年攻占罗马城，418年在高卢西南部建立西哥特王国。汪达尔人进入北非，于439年建立汪达尔-阿兰王国。匈奴人于452年侵入意大利，给西罗马帝国以沉重打击。在高卢东南部，457年出现了勃艮第王国。476年9月，日耳曼人雇佣军长官奥多亚克废黜最后一个西罗马帝国皇帝罗慕卢斯·奥古斯图卢斯，西罗马帝国遂亡。东罗马（拜占廷）帝国于1453年为奥斯曼帝国所灭。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条