1) Marriage as a formal agreement;betrothal.
婚约作为正式协定的婚姻;订婚
2) Sponsalia
订婚，婚约
3) engagement
[英][ɪn'ɡeɪdʒmənt] [美][ɪn'gedʒmənt]
n.约会,约定;婚约,订婚
4) engagement
[英][ɪn'ɡeɪdʒmənt] [美][ɪn'gedʒmənt]
订婚,婚约,约定,约会
5) marriage contract
婚姻契约
1.
In marriage contract,the traditional male control of the female at will hindered the healthy development of the relation between the two sexes.
在婚姻契约中男性任意支配女性的传统和行为,阻碍了两性关系的发展。
2.
On the base of defining the nature of marriage,this paper defines the duality of marriage contract.
文章在界定婚姻本质的基础上界定了婚姻契约的二重性,认为“婚姻契约”在中文语境中至少有两个层面的含义:现实的婚姻契约,即作为一种法律文本的婚姻契约,是当事人在缔结婚姻的过程中达成的合意,从而达致的婚姻契约化;观念上的婚姻契约,即作为一种类比意义上的用法,仅仅作为学理分析之用,而现实中的婚姻当事人并不缔结什么契约。
3.
" Marriage Law " manifest the concept of marriage contract fully from the spirit of the legislation, although the contract theory is not explained as the general theory clearly in our country’s textbooks.
契约说是西方国家首先提出来的,随着时代的发展,这一学说被越来越多的国家所接受,在我国相关的法学教科书中虽没有明确阐释契约说是通说,但是从《婚姻法》的立法精神上充分体现婚姻契约这一理念。
6) marriage behavior
婚姻行为
1.
By describing the changes of marriage behaviors in a village of the Maonan ethnic group in 56 years, the author analyzes the causes of the changes in marriage behaviors of the Maonan ethnic group, and holds that these changes mainly happen in marriage scope, first marriage age, marriage between people from different ethnic groups and with the same family name, and the time for household split.
通过对毛南族一个村屯56年来婚姻行为变迁的描述,从中窥探毛南族婚姻变化原因,认为56年来毛南族婚姻行为变迁主要体现在通婚圈、初婚年龄、同姓异族通婚、分家时机等,至于婚姻习俗则变化不大。
补充资料：订婚
男女订立婚约。也作定婚。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条