1) the conclusion of a business deal; the conclusion of the peace treaty.
交易的签订;和约的签订。
4) the contract set theory
契约签订观
5) the parties signatory to the agreement
签订协定的各方
6) sign
[英][saɪn] [美][saɪn]
签订
1.
For carrying out the practicable "Copyright Law of People s Republic of China"(abbreviation "copyright law"), it is introduced in this article that from 2003, the transfer contract of the part copyright of the thesis published in this journal is altogether all signed; and at the same time, the importance to sign the contract.
为贯彻落实《中华人民共和国著作权法》(简称《著作权法》) ,本文介绍了自 2 0 0 3年起 ,凡在本刊发表的论文 ,均与著作权人签订“论文部分著作权转让合同”;同时 ,阐述了签订合同的重要
2.
In signing contracts of purchase and sale, colleges and universities often come across problems with regard to the qualifications of the sellers and agents, the contents of the contracts, and the issues concerning the fulfillment of the contracts.
在物资采购签订买卖合同时,经常会碰到一些问题,如供货商的问题、代理人的问题、合同条款的问题和合同履行的问题等。
补充资料:交易
交易
【交易1国民经济核算中所说的交易,是一种经济流量,包括市场活动中机构单位之间的等价交换,以及一个机构单位向另一个机构单位自愿无偿的经济转移或强制性的经济转移。既是市场经济活动的内容,也是国民经济核算的对象。在国民经济核算中,经济交易一般分为两类:一类是以货币进行的交易,称为货币交易;另一类为非货币交易,是以易货的形式或以实物形态的转移方式进行的,如产品或服务的易货交易、企业支付给职工的实物报酬、由政府免费对居民提供的社会福利等。另外,国民经济活动中的交易也可区分为货物和服务交易、分配交易、金融交易和内部交易。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条