1) Unbounded enthusiasm;exuberance.
放任，放纵无限制的激情;充溢
2) unlicensed passions
放纵的激情
3) show of passion
激情放纵
1.
Chinese commercial novels in the crossing of 20thand 21st century can deliver two kinds of unique-ethics value that is the manifest of ethics subject and the show of passion by the present of economic stories and marriage stories.
世纪之交中国长篇商界小说一方面在经济叙事、婚恋叙事等叙事景观中表现出伦理主体个性张扬、激情放纵的两种个性伦理价值观,另一方面又通过伦理主体对精神家园的追求寻找到了自救方式。
4) give full reins to one's imagination
任想像纵情奔放
5) untamed passions
奔放的激情
6) indulge one's passion
放纵自己的情感
补充资料：放纵
①纵容；不加约束：～不管。②不守规矩；没有礼貌：骄奢～ㄧ～不羁。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条