1) Woods animals;a woods path.
森林中的动物;林间小径
4) presence of animal life in a forest
森林动物的存在
5) the fauna of the forest
森林的野生动物
6) He threaded the paths of the fore st.
他穿过森林小径。
补充资料：森林动物
| 森林动物 forest animal 依赖森林生物资源和环境条件取食、栖息、生存和繁衍的动物种群。森林生态系统的重要组成部分。包括爬行类、两栖类、兽类、鸟类、昆虫以及原生动物等，其中鸟类和兽类是重要资源。森林动物的种群数量大，分布范围广，经济价值高，与人类的关系密切。
森林与动物的关系 森林植物种类繁多，常年供应不绝，成为动物的食物基础。森林的空间高大、结构复杂、生长周期长、更新调节能力强、群落稳定性大，为动物饮食、栖息、隐蔽和繁衍提供了最优良的场所。森林遭到破坏，常导致动物种类和数量的锐减，有的濒临灭绝。森林动物的区系、种群分布、形态特征和生活习性均受森林类型的影响。但由于森林动物食性和习惯的差别，常在同一森林地带有着形形色色的动物种群；而同一种群类型也可能出现在不同的森林地带。寒带森林动物毛长绒厚，皮下脂肪发达；冬季毛色变白；产仔和哺育幼仔都在生长季节，入冬时幼仔已能独立生活。也有些动物具有冬眠不食或向暖地迁移的习性。热带、亚热带森林动物一般是毛短、稀疏，皮下脂肪较少，交配、产仔不受季节限制；毛色光彩斑斓。同一类型的动物，在温暖地区体形较小；而在寒冷地区则体形较大，而其尾、嘴、四肢和耳较温暖地区为短。从毛色看，温暖地区黑色增多，干旱地区红色、黄褐色增多，寒冷地区则色调单一。
中国森林动物资源分布 世界森林动物资源的分布依森林地理而变化，其种群数量由寒带、温带到热带逐渐增多。陆生动物中最大的如象、犀牛，最凶猛的如虎、豹，最进化的如猿、猩猩等都生存于森林之中。中国地域辽阔，森林跨寒、温、热三大气候带，动物资源丰富，全国划分为8个动物资源区系。 ①亚寒带森林动物群（泰加林动物群）。包括大兴安岭（北纬45°以北的地区）和伊勒呼里山以北的林区，以及新疆维吾尔自治区阿尔泰山的北端。是中国最北部的林区，西伯利亚泰加林的南延部分。气候寒冷，土壤有永久冻层。西伯利亚寒带的森林动物，如貂熊(狼獾)、驼鹿(堪达罕)、雪兔和林旅鼠等在此均有分布。 ②小兴安岭及长白山针阔混交林动物群。该地区为寒带森林向温带森林过渡地带，气候温凉湿润。动物群的代表种类有东北兔 、紫貂 、东北虎、豹、狗獾、貉、黑熊、青鼬（密狗）、梅花鹿、青羊、豹猫等。
③华北落叶阔叶林动物群。包括燕山、太行山、吕梁山、秦岭北坡、伏牛山及沂蒙等地的小面积林区。本地区是猕猴自然分布的北界。应加以保护的种类有麝、青羊、猕猴，粪便可做中药五灵脂的沟牙鼯鼠和复齿鼯鼠，以及褐马鸡等。 ④天山山地云杉林动物群。本地区多高山、荒漠，气候干燥，冬季极冷。海拔1600～2300米间地带降水量较多地区有森林分布，海拔1500米的山谷间有阔叶树。森林动物主要有马鹿、狍、雪豹、猞猁、棕熊、香鼬、白鼬、伶鼠；鸟类有高山雪鸡、高原山鹑、斑翅山鹑、石鸡以及原鸽、岩鸽、山斑鸠、灰斑鸠等。 ⑤青藏高山针叶林动物群，包括祁连山、喜马拉雅山、昆仑山、唐古拉山和冈底斯山等山地林区。森林动、植物种类丰富，数量也多，垂直分布明显。在喜马拉雅山区海拔1600～2500米为山地常绿阔叶林带，代表动物有熊猴、长尾叶猴、赤麂、鬣羚(苏门羚)、金猫、小爪水獭、黑鹇、红胸角雉、细纹噪鹛等。在2500～3000米间山地的针阔混交林带，代表动物有小熊猫、豹猫、青鼬、青羊、橙腹长吻松鼠、棕尾虹雉、杂色噪鹛等。3000～4000米为以云杉和冷杉为主的暗针叶林，代表动物有塔尔羊、黑熊、麝及雪鸽等。在祁连山及藏东山地的暗叶针叶林中，还有白唇鹿，为中国特产。应受保护的种类颇多，除橙腹长吻松鼠等外，几乎本区所有动物均被列入保护动物。 ⑥西南亚高山针叶林动物群。包括四川省西部、昌都地区东部、青海省南部山地及云南省北部山地，即横断山脉地区。海拔在1600～4000米间，最高峰在7000米以上。气候垂直变化明显。森林动物种类南北交错，山谷多为热带及亚热带种类，并沿山谷自南向北侵入；高海拔地区的种类则与北方种类接近。以云杉和冷杉为主的针叶林带中珍稀的森林动物种类较多，如举世闻名的大熊猫、金丝猴、羚羊、白唇鹿、小熊猫、梅花鹿、鬣羚（苏门羚）、青羊、金猫、水鹿(黑鹿)、云豹、猕猴、熊猴、藏马鸡（白马鸡）、白腹锦鸡(铜鸡)、红腹锦鸡(金鸡)及角雉等。其中大熊猫已列为中国国家珍稀动物的重点保护对象。 ⑦华中阔叶林动物群。包括自四川盆地以东，沿长江而下的各林区，以及北至秦岭南坡，南至广东西江上游两岸的山地。属亚热带气候。仅在较高的山地还保留有自然植被，其他广大地区仅有次生林和人工林。重点保护的种类有猕猴、短尾猴(红脸猴)、金丝猴、梅花鹿、毛冠鹿(隐角鹿)、黑麂、鬣羚(苏门羚)、青羊、羚牛、鼬獾（山獾）、金猫、华南虎、云豹、穿山甲、角雉及虹雉等。 ⑧华南热带雨林和季雨林动物群。包括中国台湾省、福建省东南部、广东省台山市向西至雷州半岛及海南省、广西壮族自治区西南部及云南省西双版纳。气候炎热多雨，植被茂密，为动物栖息、取食提供了有利条件。应予重点保护的种类有金丝猴、叶猴、长臂猿、短尾猴、豚尾猴、亚洲象、野牛、坡鹿(泽鹿)、水鹿、梅花鹿、豚鹿、鬣羚、青羊、金猫、云豹、华南虎、穿山甲、蓝鹇、黑长尾雉、原鸡、绿孔雀、孔雀雉、黄腹角雉、红腹角雉、白颈长尾雉、白鹇及犀鸟科的一些种。此外，南海诸岛林丛中还栖息有红脚鲣鸟等。
经济利用 森林动物是宝贵的物质财富，又是再生资源，可为人类生活、生产提供丰富的皮、肉、毛、羽、骨、蛋、角等，用以生产衣、食和工艺品等。有些动物如驯鹿、象、猕猴、猩猩、苍鹰等经过驯化饲养，还可供役用。有的则是观赏用的珍禽异兽，如虎、豹、孔雀、鹦鹉、大熊猫等。可供科学研究用的有树鼩、兔、猴、白鼠等。随着科学研究的深入，对森林动物的开发利用将进一步向多功能、多效益方向发展，并将越来越多地利用其生态效益。 资源保护 动物资源作为一种再生资源，只要猎取量不大于其繁殖补充量，就能取之不尽，用之不竭。反之过量猎取，就会使森林动物锐减；而母兽雌禽的减少，更会导致种群数量难以恢复。滥伐森林则会使森林动物失去生存条件。因此，保护森林动物及其赖以生存的森林生态环境，已成为刻不容缓的任务。为有效地保护森林动物，1989年3月1日，中国颁布并开始实施《中华人民共和国野生动物保护法》；到1990年底全国建有森林资源和野生动物自然保护区395个；对森林狩猎进行了严格的规定。同时进行野生动物饲养，以保留濒危物种，如东北虎、扬子鳄、金丝猴、褐马鸡、麋鹿等。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条