1) give sb. a rap on the knuckles
敲打某人的手指关节;谴责某人
2) chop sb.'s finger off
砍断某人的手指
3) Get after sb. for being negligent of his duties
谴责某人玩忽职守
4) knock sb. on the head
打某人的头
5) Criticize sb repeatedly; nag sb
不断指责某人;数落某人
6) comb sb.'s head for him=comb sb.'s head with a three-legged stool
痛打[斥责]某人
补充资料：敲打
1.敲击，击打。 2.指拷打。 3.以言语相讥讽。 4.指批评。 5.旧指民间吹鼓手中专司打击乐器的乐工。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条