1) make a beeline for
一直奔向￥;抄近路向￥走去
2) Go Straight Towards the east
《一直向东走》
1.
To start the value of the Apperciation of the Beauteousness of Go Straight Towards the east, The paper points out that fabulous structure of novel, narration of content、construction of artistic conseption form and colour, prose style of language together constituted constituted beauteous, dear transparent, slow and quiet, calm and floating dexterous aesthetics characteristic.
本文从《一直向东走》的审美价值入手 ,指出小说的寓言性结构、叙述审美的寓意化、意境形象色彩的营造、语言的散化风格等共同构成了作品的澄澈透明、舒缓沉静、空灵漂逸的美学特质。
3) cut through
抄近路走过
4) move a step closer to the fire
向那火走近一步
5) Has been taking, in the end turn left.
一直走，向左转.
6) cut across
走捷径,抄近路
补充资料：一直
1.顺着一个方向。 2.表示动作持续不断或状态持续不变。 3.犹一程。 4.强调所指的范围。用在"到"前，后面常有"都"﹑"全"呼应。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条