1) On Li Bai's Lyric Images in His Poems
李白诗歌的意象
2) The Allusion of Libai Poetry
李白诗歌的用典
4) The Rebirth of Image in Modern Poetry
诗歌意象的涅槃
5) Poetic Imagery
诗歌意象
1.
On Cultural Implication of Akuwuwu s Poetic Imagery;
论阿库乌雾诗歌意象的文化意蕴
2.
This paper makes a rudimentary analysis on the natures of poetic imagery,that is,symbol quality,ambiguity and visuality.
文章从辨析表象、意象概念入手 ,对诗歌意象的符号性、多义性和视觉性特征作了探讨。
3.
There are three angels of view from which we can probe into the generation of poetic imagery and the special psychological quality of appreciation.
沿着三个视角探究诗歌意象生成及接受心理特质:即由主观情绪体验孕育情感表象进而形成内视意象;由客观物象折射抽象之意而形成外视意象;由主客体贯通、主体客观化、客体情意化而形成内外意象交融。
6) poetic image
诗歌意象
1.
An Analysis of Characteristics of Fissility of Haizi s Poetic Images;
海子诗歌意象的分裂性特征探析
2.
In view of this, the thesis starts with poetic image, combined with culture, and analyzes thoroughly the cultural image in CCP.
有鉴于此,本文试图从诗歌意象入手,结合文化,深入地研究中国古诗词文化意象;本文认为对古诗词中文化意象的研究应该引起重视;试图给古诗词文化意象下一个比较完整而全面的定义;试图对其进行分类;古诗词文化意象应该与诗歌意象相区别;在文化意象翻译策略研究方面应该跳出长久以来的归化与异化之争,从而找到更适合古诗词文化意象的翻译策略。
补充资料：李白、杜甫诗歌风格与其性格
李白、杜甫诗歌风格与其性格
Li Bai and Du Fu's poetic style and their character
李白、杜甫诗歌风格与其性格(Li Baiand Du Fu’5 Poetie style and theireh盯aeter)李、杜诗歌的风格不同。李白“清新飘逸”，杜甫却是“沉郁顿挫”。说李白的诗清新飘逸，是杜甫对他的评价。杜甫《春日忆李白》诗云:“白也诗无敌，飘然思无群。清新庚开府，俊逸鲍参军。’，李白自己也说:‘。清水出芙蓉，天然去雕饰。”这是他的自我评价。他的诗格之所以如此，与其性格有关。他热情奔放，富于想像力，并有远大的理想。又加他的思想受道家影响，超世拔俗，故有浪漫主义的性格。杜甫，之所以说他的风格是“沉郁顿挫”，因其忧国忧民之心，郁结于怀，如鲤在喉，不得不吐。发之诗歌，一字一血，抑扬顿挫，催人泪下!他在 《春望》中歌道:“国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心!”又说:“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山!..·…”(《茅屋为秋风所破歌》)杜甫诗的风格之所以这样，一则他有伟大的胸怀，炽热的感情，故能“兼善天下”;二则他深受儒家思想的影响，又加饱受战乱之苦，故能以己度人，有忧国忧民的情思。可见，杜甫不愧为伟大的现实主义者。 (刘迷均撰匝豆}审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条