1) Luxury versus frugality
奢侈与节俭
2) esteem extravagance or thriftiness
崇奢与尚俭
3) Luxury
[英]['lʌkʃəri] [美]['lʌkʃərɪ]
奢侈
1.
Diffusion of the Luxury Vogue in Paris between 17th and 18th Century;
17-18世纪巴黎奢侈生活方式的扩散传播——对“创新与扩散”理论的一种验证
2.
The Sumptuary Law and the Expenditure of Luxury in Song Dynasty;
宋代奢侈禁令与奢侈消费
3.
The evolution of luxury as a concept is regulated by such factors as historical changes,cultural context,identification of the subjective agent,religious constrictions,and even aesthetic preferences,and a study of this concept indicates some paradoxical and even conflicting ethical problems.
"奢侈"一直是历史与政治进程中的伴生物,与统治集团的政治地位相匹配,并得到国家政治体制的合法保障。
4) extravagance
[英][ɪk'strævəɡəns] [美][ɪk'strævəgəns]
奢侈
1.
Opposing extravagance and advocating thrift is a basic principle in traditional Chinese economic thought.
反对奢侈,主张节用,是中国传统经济思想的一条基本原则。
2.
Thrift, neither like extravagance, nor like parsimony, is a doctrine of the mean.
俭是一种中道 ,既不同于奢侈 ,又不能归结为吝啬。
5) sumptuousness and thrift
奢俭
1.
His economic thoughts mainly contained the theory on sumptuousness and thrift, the theory on currency of metal idealism and the theory on weapon of trading.
他的经济思想可归结为奢俭论、金属主义货币论及通商制器论三个面,这些思想不可能在当时得到实行,但其中的真知灼见却具有思想启迪的作用。
6) thrifty and extravagance
俭奢
补充资料：奢侈
挥霍浪费，追求过度的享受：奢侈品｜生活奢侈｜骄泰奢侈。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条