1) On the Ancient Playhouse in Gaochun
高淳戏楼
2) Gaochun
高淳
1.
The paper chooses the two bordered county town in Nanjing City —Gaochun and Lishui as the researching object, which both locate in the economically developed area in Yangtz River Delta.
本文选择同样地处长江三角洲经济发达地带,同为南京市的两个郊县,在自然环境和经济社会发展中有诸多相似之处,同时又各有特色的两个相邻县域——溧水与高淳,以区域经济理论、可持续发展理论等为指导,对两县域经济发展的实际情况进行比较,分析形成县城经济发展差异的原因,提出影响县域经济发展的主要因素,从而探寻县域经济可持续发展模式,构建县域经济发展战略。
2.
Nuoji cultural heritage in Gaochun County is very important non-material cultural heritage featured regional culture.
高淳县的傩祭文化是地域性特色文化和重要的非物质文化遗产,“大王会”等作为民俗文化资源正受到试验性保护,其面具、魁头、仪式交织着民俗、宗教、艺术的因素,成为文化保护的对象。
3.
Gaochun has long history,deep cultural connotation and many heritage sites.
高淳历史悠久,文化底蕴深厚,文物遗存较多。
4) Gao-chun Dialect
高淳方言
1.
The Nasal Consonant [m] [n] [η] Acting as Syllables Independently in Gao-chun Dialect;
高淳方言中自成音节的鼻辅音[m][n][η]
5) Pure,sincere,and magnanimous
淳朴高尚
6) Gaochun County
高淳县
1.
Multi-objective comprehensive evaluation of water resources bearing capacity in Gaochun County
高淳县水资源承载能力多目标综合评价研究
补充资料:高淳山歌
高淳山歌:高淳古时地处"吴头楚尾",境内山峦叠嶂,湖泊纵横,水明山秀,四季常青。这种优美的自然环境,造就了高淳独特的民俗文化。"出门山歌进门戏"形象生动地勾划出了高淳人民能歌善舞的聪敏才智。
高淳山歌属"吴歌"范畴,包括插秧歌、耘田歌、牧牛歌、上梁歌、送房歌、祝酒歌、情歌、车水号子、打夯号子、拔船号子、龙船号子等等,送春(历称颂春、唱春)也属山歌之类。哭嫁也是山歌的一种,哭起来比唱还要好听。至于高淳的民谣更是内容丰富,引人入胜,如《十二月古人》、《皇帝传》、《八仙飘海》、《鬼谷子》、《孟姜女过关》、《十字喜》、《十二根犁鞭》、《咏高淳》等等,不仅读起来朗朗上口,而且韵味十足。
在戏曲方面,除了源于高淳的徽剧《高拔子》调之外,高淳还独创了阳腔目连戏。高淳阳腔目连戏,始于元末明初,它是我国300多个剧种中最古老的剧种之一。此剧的形成,有可能先于昆剧。目连戏剧目在明初就达到9本〈即连演九个晚上〉,清末可演7本,民国初年能演5本。抗战胜利后,春福班还在固城总滩庙会上演出过一次。后因主要花旦去世,后继无人而失传。
此外,高淳的音乐歌曲如《五月秧歌》、《山歌好唱口难开》、《看牛哥哥苦哀哀》、《石臼渔歌》、《组织起来生产忙》、《打日本捉汉奸》、《哥妹南泥站船舶》、《育珠姑娘忙得欢》、《东征初抵高淳》、《夯得圩堤象生铁浇》、《多亏共产党来领导》、《今年庄稼长得好》,以及《十番锣鼓》、《十样锦锣鼓》等等。
高淳民间的文艺活动丰富多彩,形色多样,诸如玩龙灯、跳狮子、划龙船、跳马灯、打水浒、跳五猖、踩高翘、荡旱船、打莲湘、挑花篮、跳财神、打锣鼓、跳杨泗、打八怪、叠罗汉、打腰鼓等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条