1) Oldtime Zhenghua(official speech) in Dianbai County, Guangdong Province
广东电白旧时正话
2) Oldtime Zhenghua
旧时正话
3) Cantonese
[英][,kæntə'ni:z] [美]['kæntə'niz]
广东话
1.
The characteristics of "Hong Kong style Putonghua" are direct copy from Cantonese,wrong interpretation,word-for-word interpretation,bookish explanatory interpretation,unnecessary interpretation and incorrect use of synonyme or homographs.
其特点是照搬广东话、误译、硬译,以及近义词或同形异义词误用等等。
2.
Fundamentally, the method used to synthesize Cantonese is similar to that of mandarin.
汉语的文本语音转换有广泛的应用,用音素或音节为单位的合成方法各有利弊,广东话的语音合成与普通话的合成方法基本类似,但广东话有较多的音节数和较多的的音调种类,广东话的多音字和变调字也很多,所以广东话的合成处理技术比较复杂。
4) traditional metrical vernacular v erse
旧体白话诗
5) Shangluo Guangdong dialects
商洛"广东话"
6) Cantonese proficiency
广东话水平
补充资料：旧时
过去的时候；从前。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条