1) Free Verse and Chinese New Poetry
自由诗与中国新诗
2) new free verses
自由新诗
3) Chinese free verse revolution
中国自由诗运动
4) poetry and freedom
诗与自由
5) New Chinese Poetry
中国新诗
1.
The establishment of New Chinese Poetry has its poetic reason: peots in those days felt difficult to create new poetic beauty in the traditional Chinese poetic forms.
中国新诗创立具有一定的诗学因素,诗人们难以在传统诗歌领域推陈出新。
6) modern Chinese poetry
中国新诗
1.
Its form made modern Chinese poetry diversified in form.
中国新诗形式观念的确立得益于译诗的启示:一是在观念上,译诗显示出来的新型诗歌的文体特征冲击甚至瓦解了中国固有的诗歌形式观;二是在形式上,译诗是早期新诗形式观念的实践者,是新诗的参照和模仿对象,促进了新诗形式的多元化;三是在创作上,译诗逐渐成为中国新诗传统的有机组成部分并带来了有别于传统诗歌的形式资源,诗人的译诗过程也为他们的创作积累了形式经验。
补充资料：必然王国与自由王国(见必然与自由)
必然王国与自由王国(见必然与自由)
realm of necessity and realm of freedom
of口1 Iun Wongg口0 yU ZlyQU wangguo必然王国与自由王国(realmandrealm of freedom)necessity见必然与自由。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条