1) Understanding History Better Through Illustration
以图明史论
2) to get enlightened by studying history
以史明智
3) expound drama on the basis of history
以史论曲
4) historical facts with arguing
以史带论
1.
Volume Ⅱ emphasizes the cultural history through historical facts with arguing.
全书分上下两编 ,上编以论带史 ,从宏观角度论述中国文化的基本特征及其主流精神 ;下篇以史带论 ,侧重于文化史的描述。
5) arguing with historical facts
以论带史
1.
Volume Ⅰ abroadly deals with the fundamental features and main-stream spirit of Chinese culture through arguing with historical facts.
全书分上下两编 ,上编以论带史 ,从宏观角度论述中国文化的基本特征及其主流精神 ;下篇以史带论 ,侧重于文化史的描述。
6) criticize literature from history
以史论文
补充资料:陈明智
清初戏曲演员。江苏吴县人。生卒年不详,仅知其活动于清康熙年间。原系没有名气的农村草台班净角演员,由于偶然的机会显露出他的艺术才华,因而享誉艺坛。当时名班"寒香部"正在某宴会演出,净角因故告缺,陈明智被推荐应急。班中其他演员见之无不愕然。因演净角通常须嗓音宏亮、身材魁梧方能胜任,而他却形体矮小、语言迟钝,且又非名角。宴会所点剧目为《千金记》,扮演剧中的楚霸王连名角也视为畏途,全班人对他能否胜任深有疑虑。但他一经化装,众人大为惊叹。他以"皂抱肚"(俗称胖袄)束腰,又穿上2寸多厚的厚底靴,身材顿觉高大。当他出场演《起霸》一出时,龙跳虎跃,引吭高歌,全场寂静无哗。演完后,众人都赞叹他的表演。从此,陈明智即受聘为"寒香部"的演员,闻名于时,并于康熙二十八年(1689)被选入宫廷充当教师(清焦循《剧说》引王载扬《菊庄新话》)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条