1) Migrant workers and the city s development
农民工与城市发展
2) urban peasant worker
城市农民工
1.
On this system,the article has put forward of constructing the social security system which aims at the urban peasant worker.
城市农民工已经日益成为一个不容忽视的规模巨大的特殊社会群体。
2.
Urban peasant worker, as a newly emerging thing that filled with vitality, which is the important symbol of change from traditional society to modern society in China, which is the special social group with the development of society, which is huge power with the transformation of the economy and social structure.
城市农民工这一充满生命力的新生事物,是中国由传统社会向现代社会转变的重要标志,是中国工业化、城镇化快速发展阶段涌现出的一支新型劳动大军,也是推动中国经济和社会结构变革的巨大力量。
3.
The urban peasant worker of our country is a special colony presented in the period of the society makes the transition.
本论文在调查研究的基础上，对当前我国城市农民工群体的特点、思想现状及其造成农民工消极思想的原因、加强农民工的思想政治教育工作的对策进行了探讨和研究。
3) the city farmer
城市农民工
1.
This thesis analyzed the function and the influence factors of sports activities of the city farmers thoroughly,pointed out the necessity and urgencies that they participate sports activities,and put forward the possibe counterplan for them.
城市农民工是当前转型时期的社会弱势群体之一,我们不仅要保障他们的物质权益,而且应该注重他们的精神文化生活,特别要关注他们的体育锻炼活动。
4) farmer workers in cities
城市农民工
1.
The farmer workers in cities from the angle of overall development of cities and the counteryside;
统筹城乡发展视野中的城市农民工问题
2.
The essay reviews the studies on farmer workers in cities in the past two decades, by examining causes of the studies, their contents and weaknesses.
文章分析了研究城市农民工的原因、内容及其局限性 ,回顾和反思了二十年来城市农民工的研究情况。
5) rural migrant workers
城市农民工
1.
In recent years,the problems upon rural migrant workers have aroused great attention among the social science circles.
城市农民工问题是社会各界关注和研究的热点。
2.
Overall planning for the rural and urban development necessitates a step-up pace of urbanization of rural migrant workers.
统筹城乡发展要求加快农民工城市化、市民化的转移步伐,但由于国家户籍管理制度与市场经济等方面的原因,城市农民工的合法权益得不到保障。
6) peasant workers
城市农民工
1.
Working in cities is a great influence to the citizens and the peasant workers themselves, to urban and rural development of economy and society, to the industrialization and urbanization progress of China.
城市农民工作为中国社会转型期一个特殊的社会群体,是伴随着中国农村经济体制改革的深化和城市化进程的加快而出现的。
补充资料：农民
农民
peasant
农民(peasant)主要从事农业生产或完全依靠农业为生的劳动者。 在不同的历史阶段，农民的社会经济地位不同。在奴隶社会，有自耕农和隶农之分。自耕农是以小块土地所有制为基础，从事个体农业生产活动的自由农民。隶农是耕种大土地所有者划分给他们的小块份地的佃耕者，是一种介于自由农民和奴隶之间的农业劳动者，恩格斯称他们是“中世纪农奴的前辈”。在封建社会，除自耕农外，在欧洲大量存在着的是农奴。他们用自己的工具和耕畜为农奴主耕种土地，同时还耕种着农奴主分给他们的一小块份地。他们对农奴主存在着人身依附关系。在中国则大量存在着租种地主土地的佃农和受雇于地主、富农的雇农。在封建社会，农民是主要的劳动者，也是同封建地主阶级相对抗的基本阶级。在封建制度下，农民遭受着残酷的经济剥削和政治压迫，因此不断地进行反抗，发动起义。从封建社会末期到资本主义社会，农民阶级在商品经济和市场竞争的影响下发生了剧烈的分化，大部分农民破产变成了雇农和贫农，少数农民因生产条件比较好变成了富农，其余的是中农。在西欧各国通常称这些农民阶层为小农、中农和大农。在资本主义社会和半封建半殖民地社会中，雇农是农村中的无产阶级，贫农是农村中的半无产阶级，中农是农村中的小资产阶级，富农(大农)是农村中的资产阶级。在旧中国及类似的半封建、半殖民地社会中，因为资本主义经济不发达，农村中富农的数量不多，经济力量薄弱，其中的大多数出租部分土地兼放高利贷，对雇农的剥削也很残酷，因此带有明显的封建性。在半封建半殖民地的旧中国，农民占全国人口的绝大多数，深受帝国主义、封建主义和官僚资本主义的剥削和压迫。广大劳动农民为着切身利益，反抗帝国主义的侵略和封建地主阶级和官僚资产阶级的残酷剥削与压迫，曾多次进行武装起义和各种各样的斗争。事实教育了广大农民，只有与工人阶级结成同盟，在无产阶级及其政党—中国共产党的领导一下，才有出路。中国共产党在领导全国广大劳动人民进行反帝、反封建、反官僚资本主义的长期斗争中，始终把争取和团结厂一大农民，建亿巩固的仁农联盟，视为革命事业成败的重大问题，并且在各个不同时期制定了正确对待农民的政策。依靠贫雇农，团结中农，中立富农，消灭封建地主阶级，是新民主主义革命时期的农村阶级路线;依靠贫农和下中农，团结中农，限制和改造富农，是社会主义革命时期对农业实行社会主义改造的阶级路线。在社会主义社会，农民是社会主义建设的一支重要力量。在中国，农村人口占总人口的80%左右，重视发挥农民的社会上义建设积极性，同时在物质文明和精神文明建设中，帮助农民提高文化科学水平，克服历史上所遗留下来的比较保守和狭隘等思想影响，极为爪要 (张平)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条