说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 浅析唐代绘画艺术
1)  Analyzing Painting Art of the Tang dynasty
浅析唐代绘画艺术
2)  Discussing the Graphics Art Lightly
浅谈绘画艺术
3)  the Tang paintings
唐代绘画
1.
The coffin chamber murals in the Tang Dynasty showed the innovative trend of the art of painting in that period of time since they completely changed the situation of the study of the Tang paintings by presenting a considerable quantity of the authentic Tang paintings.
唐代墓室国画填补了唐画研究缺乏真迹的空白,展现了唐代绘画的创新面貌。
4)  modern painting art
现代绘画艺术
1.
Western modern art is progressing towards on appropriate and independent language of its own, among which modern painting art is, with no doubt, the most dramatic.
现代绘画艺术以其产生之时的狂热激情、原创的魅力给现代美术史增添了浓墨重彩的一笔,并对其后的艺术形式产生了深远的影响,园林艺术亦不例外。
5)  drawing art
绘画艺术
1.
A good bioscience picture that is“genuine”in science is accomplished by use of drawing art.
一帧具水准的生物科学绘画作品,是在遵从科学的“真”的前提下,借用绘画艺术手段完成的。
2.
After Islamic came into being, the Arabian attracted other nations drawing art results to form Arab Islamic drawing art.
伊斯兰教产生后,阿拉伯人吸纳了其他民族的绘画艺术成果,形成阿拉伯伊斯兰绘画艺术,后虽受到古典、波斯和中国等绘画艺术的影响,但却一直保持着它的伊斯兰风格,到倭马亚朝和阿拔斯朝,已臻成熟。
3.
During the one-century art career, with the unyielding resoluteness and enterprising spirit Qi Baishi unceasingly studied the drawing art, eventually he succeeded in setting up one kind of drawing style, opened a new epoch of Chinese drawing art, devoted valuable spiritual wealth to mankind.
齐白石是享誉世界的中国现代艺术大师,在近一个世纪的漫长生涯中,他以坚韧不拔的毅力和勇于进取的精神在绘画艺术领域不断探索创新,最终取得衰年变法的成功,开启了现代绘画一代新风,在中国美术史上写下浓墨重彩的一笔,为世界文化艺术宝库奉献上一笔宝贵的精神文化财富。
6)  painting art
绘画艺术
1.
Itis pointed out that the bringtorth new ideas of the painting art is in progress on the basis of inncrit and the civiliza-tion developing of mankind must obey the inhert, the assimilate, hte bring forth newidens and the nationaligation of the painting art.
文中扼要地论述了绘画艺术的继承、吸收、创新和民族化之间的关系,指出绘画艺术的创新必须在继承的基础上进行。
2.
The application of projection methods in painting art is formulated and vision effect of painting by different projection methods is given.
以投影理论为基础和出发点,对中外绘画作品进行了分析,综述了投影方法在绘画艺术中的应用,并给出了不同投影方法绘画作品的视觉效果。
3.
Its many characters are displayed more outstanding in painting art that is the special one of humanities and social sciences——both painting art s character about subject and psychological action process in painting creation strongly reflect a nature of "tacit understanding" and it s also an important pattern to transmit knowledge in painting art.
其诸多特点,在绘画艺术中表现得尤为突出:绘画艺术的主体性特征,绘画创作的心理活动过程,都表现出强烈的默会性,同时,默会也是美术知识传递的重要形式。
补充资料:隋唐绘画史论著述
      隋唐两代是中国绘画史论著述的重要发展时期。此时,随着绘画创作的日趋繁荣,创作队伍的扩大以及收藏鉴赏之风的兴盛,画史画论的研究也更深入广泛。著述家继承前代传统,运用前人积累的丰富史料与绘画思想史料,总结古今创作经验,撰写了一大批绘画史论著作与论文,开拓了新的研究领域,完善了画史编写体例。其理论认识、编撰方法与整理记录的大量资料都对后代发生了深远影响。唐代许多著名诗人亦有不少论画诗,从另一侧面保存了绘画史料,反映了当时的理论认识。
  
  隋与初唐是对前人绘画撰著传统继续发展的时期。继南齐谢赫《画品》之后,不断有人续写画品,进行美术批评。隋代姚最《续画品》踵其先,初唐彦悰《后画品》、李嗣真《画后品》(又名《续画记》或《续画品录》)继其后,影响所及至中唐仍有窦蒙《画拾遗录》及徐浩《画品》成书。这些撰述或分品论赞,或不分品,虽涉及画家情况,但仍属美术批评论著,尚非画史。这一时期,中国特有的绘画著录书籍亦得到发展。绘画著录始于《梁太清目》,初唐则出现了裴孝源的《贞观公私画录》,不仅记载卷轴画存世情况,也记录寺庙壁画保存情况,在著录的项目上,较《梁太清目》更加详细,一方面保存了大量史料,另方面对发展和完善中国绘画史料学做出了贡献。
  
  唐代中晚期是绘画史论著述获得划时代发展的时期。在画史编写上,开元(713~741)年间书画理论家张怀瓘的《画断》是已知第1部比较系统周详的画史,可惜已经遗佚。中晚唐则出现了一部集前代有关著作之大成的系统完备的绘画通史《历代名画记》以及第 1部断代画史《唐朝名画录》。因为它们都是从《画品》蜕变而来,故具有分品列传的特点,但分品标准已不同前代。此时的画史著述吸收了中国史学家修史经验,尽可能丰富地运用前人积累的有关资料,并信而有征地亲自采访第一手资料,开创了中国画史撰著上两种影响深远的体例。它们的出现标志着中国绘画史学已从历史学、文学、文艺批评学等相关学科中彻底独立出来,作为一个专门学科正式形成了。在绘画理论方面,伴随一批绘画大师特别是吴道子的出现,张稔撰写了《吴画说》。这是总结论述吴道子创作经验的一部专著,虽已成佚书,其部分成果当被其叔孙张彦远的《历代名画记》所承继。另外,由于山水树石画在中晚唐的新演进,山水画家张璪撰成了《绘境》。其书今已不传,但其"外师造化,中得心源"的经验之谈一直影响至今。在当时的诗文中也保存了若干论画名篇。如杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》、《丹青引》,白居易《画竹歌》等,便是其例。
  
  隋唐的绘画史论著述,因时代久远,至今多已遗佚。现存部分撰著,有自古相传脱误者,有伪托者,有后人辑自它书者,但从中仍可窥见其承先启后的重要价值。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条