1) Faithfulness and Manipulation
忠实论与摆布论
2) anti-faithfulness
反忠实论
3) Faithfulness Theory
忠实论
1.
Tolerance-A Peaceful Settlement for Dispute between "Rivalry Theory" and "Faithfulness Theory";
宽容—从解释学角度解决“竞赛论”与“忠实论”之争
4) manipulation
[英][mə,nipju'leiʃən] [美][mə,nɪpjʊ'leʃən]
摆布论
1.
Translation Studies contextualises a translation and Manipulation is its core theory.
翻译研究学派认为翻译应该语境化,摆布论是其核心理论。
5) "Faithfulness to be the ideal theory"
忠实理想论
6) The Study on Directors Duty of Loyalty
论董事忠实义务
补充资料：忠实
①忠诚老实，十分可靠：忠实厚道｜忠实的信徒｜忠实的朋友。②真实正确：这本小说是他一生忠实的写照。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条