1) On "Soft-Balancing Theory"
评"软制衡论"
2) soft comments
软评论
1.
The mood and style of the column Talks in Street in Southern Cities News is similar to "soft comments" in the Western media.
《南方都市报》"街谈"栏目的基调和表现手法与西方新闻界的"软评论"类似,多采用符合普通百姓接受心理和接受能力的"软性"表达,现身说法,浅显易懂,平易近人。
3) Soft Resistance
软制衡
4) softening of check and balance system
制衡机制软化
5) software cybernetics
软件控制论
1.
This paper then describes the motivating backgrounds of software cybernetics , which is aimed to explore the interplay between software and control.
本文论述了软件可靠性工程的三个基本问题以及软件可靠性研究现状和面临的主要问题,进而论述了软件控制论产生的背景。
2.
Again, this discourse bases on the idea of software cybernetics, applies the Controlled Markov Method , tests the grant and invalidation subsystem.
再次,基于软件控制论的思想,应用受控马尔可夫链方法,对授权及失效管理子系统进行了测试,详细分析了测试的方法,并针对测试中的问题提出了改进的测试方案。
6) evaluation and balancing mechanism
评估与衡平机制
1.
At the same time,more attention in anti-dumping responding should be paid to the demurrer of public interests and the improvement of evaluation and balancing mechanism.
为在我国反倾销中强化公共利益原则,建议:进一步完善反倾销法中的公共利益的制度规定,在反倾销调查中实施独立的公共利益审查,在反倾销应诉中重视公共利益的抗辩,健全利益评估与衡平机制。
补充资料:软炸软丝条
中文名称: 软炸软丝条
出处: 川辣子
产地: 四川
类别: 菜谱
制作方法
title 制作方法
软炸软丝条
【材料】
墨鱼300克、红辣椒2支、大蒜2瓣、葱1根、花生1大匙、蛋黄粉1杯
调味料
盐1茶匙、糖1茶匙、酱油膏少许、味精少许
【作法】
1.墨鱼洗净切成条状,拌入蛋黄粉,入油锅炸熟备用。
2.红辣椒切段,大蒜切片,葱切段,入锅爆香,加入炸好的墨鱼、花生及调味料即可。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条