1) An Essay on Classic Gardens in Suzhou
苏州园林散论
2) Suzhou Garden
苏州园林
1.
An analysis about the hole structure of the Suzhou Garden;
苏州园林的孔隙结构剖析
2.
The Aesthetics Meaning of Suzhou Garden s Inscribed Horizontal Tablet;
苏州园林匾额的美学意味
3.
The ancient suzhou garden left us brillant cultural heritage from its artistic feature of windows without glass panes we can observe the panorama of ten thousand acre square dyke in traditional culture.
古老的苏州园林给我们留下了灿烂的文化遗产,其漏窗的艺术特色使我们从中窥视到传统文化万亩方塘的全貌,同时也可以欣赏到古代图案的形式美。
3) Suzhou Classical Gardens
苏州园林
1.
An Analysis of Plants in Suzhou Classical Gardens from Landscaping Perspective;
蕉窗听雨——从景观设计角度分析苏州园林植物
2.
Suzhou classical gardens is a representative of private gardens in China.
苏州园林是中国私宅园林的代表,写意是它的一个重要表现手法。
5) Suzhou traditional garden
苏州园林
1.
present the art of wall design of a traditional garden named Jixiao Shanzhuang in Yangzhou,and discusses the difference between Yangzhou and Suzhou traditional gardens and the cause of the differences.
从"墙垣"这个具有围护与景观双重属性的元素入手,首先分析江南古典园林中界面与空间层次的关系,接着阐述造园中对墙垣的处理手法;对扬州寄啸山庄进行实例分析,介绍其丰富的墙体艺术;最后论述扬州与苏州园林风格的差异及其成因。
6) Suzhou classical gardens
苏州传统园林
1.
Mankind and Nature Originate from the Same Source and Should Exist in Harmony——The influence of the natural view of "mankind and nature originating from the same source" in the Chinese traditional philosophy on the design of Suzhou classical gardens;
“人天同源 和谐一致”——中国传统哲学中的自然观对苏州传统园林设计的影响
补充资料:苏州园林
中国江苏省苏州市区内古典园林的通称,包括私家宅园、庭院和寺庙园林。苏州地区山明水秀,气候湿润,经济富庶,文化发达,营造园林的自然和人文条件很好。早在春秋时期,吴王阖闾、夫差就曾建长乐宫、姑苏台、海灵馆、馆娃阁等,都是富丽的宫苑。其后,如西晋的顾辟疆园,东晋的虎丘别业,五代吴越国的广陵王金谷园,北宋的五亩园、沧浪亭、乐圃、绿水园,南宋的万卷堂,元的狮子林等,均很有名。明清以来,凡苏州官吏富商,以至一般士民,几乎无不造园。
现存苏州园林中保存较完整的有70多处。其中明代创建的有拙政园、惠荫园、环秀山庄和留园,但也经过清代扩建、改建和重建。除西园、寒山寺和虎丘为寺庙园林外,绝大多数是附于住宅旁的人工山水园林,规模大的可至一二万至四五万平方米,小的只有几千平方米。不论面积大小,每座园林几乎都包括了当时所有可能使用的造园手段。正如清代沈德潜《复园记》所说:"因阜垒山,因洼疏池。集宾有堂,眺望有楼有阁,读书有斋,燕寝有馆有房。循行往还,登降上下,有廊、榭、亭、台、、伾、邨、柴之属。"它们的格局大都以山、水、泉、石为骨骼,以花、木、草、树为烘托,以亭、榭、楼、廊为连缀。这些自然的、人工的要素由于比重的大小,品类的差别,组合的疏密,式样的异同,便形成了不同的基本风格。例如,网师园水面占全园的3/5,沿池布置山石建筑,便构成了以水面为重心的水景园;沧浪亭入门迎面山石占据前院的4/5,便构成了以山石为主的山景园;狮子林、环秀山庄山水并重,便构成了山水园。同时受园主或造园者审美理想的影响,所用的手法不同,又形成了一些特有的格调。如拙政园和网师园山石自然古拙,花木扶疏苍秀,建筑简洁得体,水面宽展清弘,有着淡泊宁静的格调;沧浪亭门外一带流水,间以钓台、廊堤、驳岸,门内几转丘壑,间以古木、丛竹、藤萝,有着苍古幽邃的格调。
私家宅园多数规模很小,四周高墙环绕,因此必须充分利用路径,山石、建筑组成曲折变化的众多空间,彼此分隔又相互渗透,以求取得小中见大的效果。其中,空间尺度的对比和多角度、多层次的画面成景是最主要的手法。欲透先堵,欲扩先收,欲扬先抑,欲平先陡,高下曲折,斜直交错,以求唤起观赏者的流动感、深邃感和趣味感。
山水宅园以外,苏州还有更多的庭院,都是在不大的住宅天井中点缀少许山石水池,种植一些花木,使得庭院富有自然生机。至于寺庙园林,多是将私家园林的局部手法连缀起来,从总体来看,开阔胜于幽深,自然情趣胜于人工经营。
现存苏州园林中保存较完整的有70多处。其中明代创建的有拙政园、惠荫园、环秀山庄和留园,但也经过清代扩建、改建和重建。除西园、寒山寺和虎丘为寺庙园林外,绝大多数是附于住宅旁的人工山水园林,规模大的可至一二万至四五万平方米,小的只有几千平方米。不论面积大小,每座园林几乎都包括了当时所有可能使用的造园手段。正如清代沈德潜《复园记》所说:"因阜垒山,因洼疏池。集宾有堂,眺望有楼有阁,读书有斋,燕寝有馆有房。循行往还,登降上下,有廊、榭、亭、台、、伾、邨、柴之属。"它们的格局大都以山、水、泉、石为骨骼,以花、木、草、树为烘托,以亭、榭、楼、廊为连缀。这些自然的、人工的要素由于比重的大小,品类的差别,组合的疏密,式样的异同,便形成了不同的基本风格。例如,网师园水面占全园的3/5,沿池布置山石建筑,便构成了以水面为重心的水景园;沧浪亭入门迎面山石占据前院的4/5,便构成了以山石为主的山景园;狮子林、环秀山庄山水并重,便构成了山水园。同时受园主或造园者审美理想的影响,所用的手法不同,又形成了一些特有的格调。如拙政园和网师园山石自然古拙,花木扶疏苍秀,建筑简洁得体,水面宽展清弘,有着淡泊宁静的格调;沧浪亭门外一带流水,间以钓台、廊堤、驳岸,门内几转丘壑,间以古木、丛竹、藤萝,有着苍古幽邃的格调。
私家宅园多数规模很小,四周高墙环绕,因此必须充分利用路径,山石、建筑组成曲折变化的众多空间,彼此分隔又相互渗透,以求取得小中见大的效果。其中,空间尺度的对比和多角度、多层次的画面成景是最主要的手法。欲透先堵,欲扩先收,欲扬先抑,欲平先陡,高下曲折,斜直交错,以求唤起观赏者的流动感、深邃感和趣味感。
山水宅园以外,苏州还有更多的庭院,都是在不大的住宅天井中点缀少许山石水池,种植一些花木,使得庭院富有自然生机。至于寺庙园林,多是将私家园林的局部手法连缀起来,从总体来看,开阔胜于幽深,自然情趣胜于人工经营。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条