1) Opinion about Water-ink Drawing of Metropolitan
都市水墨的思考
2) Metropolis Shui Mo
都市水墨
1.
"Metropolis shui mo" is the basic thrust of the form of ink to describe and direct the performance of a modern city landscape,urban scenes and urban life of the characters.
都市水墨正是在这个全球化的背景下被提上议事日程的。
3) urban ink
都市水墨
1.
However, urban ink ,as the transitional painting style of chinese painting,is faced with the problem how to give expression to art\'s humanist and spiritual value in the more and more material social background, which is a problem we must think over in creation of urban ink.
然而,作为中国画的现代化转型绘画样式——都市水墨,面临在当代纯物质化的社会背景下,如何重现艺术的人文价值与艺术的精神性价值,这是都市水墨创作中必须思考的问题。
2.
This paper attempts at a deeper understanding of contemporary urban ink portraits of the development process after they have to do more in depth analysis and inquiry,focusing on the diversification of the current cultural context,in an environment of popular culture,urban ink portraits should have what kind of contemporary features.
本文试图在深入了解当代都市水墨人物画的发展历程后对其做较为深入的分析与探究,重点探析当下多元化文化语境下、在大众文化的环境下,都市水墨人物画又该具有怎样的当代性特征。
4) Urban Ink-Portraits Painting
都市水墨人物画
1.
After twenty years of development,Urban Ink-Portraits Painting has been emerging as a powerful force in Chinese ink painting.
都市水墨人物画经过二十多年的发展逐渐兴起,成为中国水墨画的一支重要的新生力量。
5) the current washing painting of urban figures
当代都市水墨人物画
1.
On the present basis, the current washing painting of urban figures shows the living conditions of contemporary urban characters with unique expressive styles from the individual viewpoints.
当代都市水墨人物画是二十世纪九十年代以来主要表现都市题材的水墨人物画，它既不同于传统水墨人物画，又不同于现实主义水墨人物画，在切入当下的基础上，当代都市水墨人物画以极具个人化的视角与独特的语言样式表现当代都市人的生存情境，以实现对当下都市的水墨式追问，当代都市水墨人物画为“水墨”与“当下”的对话提供了一种新的调合方式。
6) A Reflection on City Aesthetics
城市的美学思考
补充资料：陈式水墨山水
【诗文】：
造化有功力，平分归笔端。溪如冰后听，山似烧来看。
立意雪髯出，支颐烟汗干。世间从尔后，应觉致名难。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷649-22
造化有功力，平分归笔端。溪如冰后听，山似烧来看。
立意雪髯出，支颐烟汗干。世间从尔后，应觉致名难。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷649-22
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条