1) Input Enhancement, Output and Noticing
突显、输出和注意
2) draw attention to(sth);make conspicuous or obvious
使注意(某事物);使突出或显眼
3) salience
[英]['seiljəns] [美]['selɪəns]
意识突显
1.
By analyzing and researching the connotation of salience of linguistic adaptation processes involved cognitive and social factors,this paper tries to explain its relation with the linguistic choice in translation,code-switching,irony,and discourse generation in linguistic communication.
顺应过程意识突显是语言使用中表现出来的有一定语用功能特性的自反意识。
2.
According to the Adaptation Theory,adaptability is a basic feature of human language,which involves the four aspects of investigation: contextual correlates of adaptability,structural objects of adaptability,and dynamics of adaptability and salience of the adaptability process.
顺应论认为顺应性是人类语言的重要特征之一,语言顺应性主要涉及语境关系顺应、结构客体顺应、顺应的动态性和顺应过程的意识突显四个方面。
5) Highlighting
[英]['hailait] [美]['haɪ,laɪt]
显著突出
1.
Color,Font,and Bold Highlightingin Text:A Cross-cultural Investigation;
文件中色彩、字形和字体变化的显著突出作用──在不同文化背景下的调查
补充资料：显突
1.显现凸出。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条