1) Opening Pandora s Box
打开潘多拉之盒
2) Open a Pandora's Box
打开潘多拉盒子
6) Pandora's Box
潘多拉的盒子
1.
The Opened Pandora's Box:Desire and Disaster in The Great Gatsby
打开的“潘多拉的盒子”:《了不起的盖茨比》中交织的欲望和灾难
补充资料：潘多拉
| 潘多拉 Pandora 希腊神话传说中的世间第一个女人。普罗米修斯盗天火给人类后，宙斯为了惩罚人类，命匠神赫菲斯托斯塑造一个女人送往人间。赫菲斯托斯遵从父命，用泥土和水，按女神模样塑造了一个女人，赋予她人的声音和力量，阿佛洛狄忒赐给她美貌和魅力，赫尔墨斯赐给她机智和狡诈，雅典娜赐给她衣饰，其他神祗也各有所赠，因而给她取名潘多拉，意为被赐予各种礼物的人。赫尔墨斯把潘多拉带到普罗米修斯的兄弟埃皮米修斯（意为后觉者）那里，埃皮米修斯不顾其兄一再要他拒绝接受神的礼物的警告，把潘多拉接受下来。宙斯让潘多拉随身带来一个盒子，潘多拉抑制不住好奇心，悄悄打开盒盖，结果禁锢于盒中的各种瘟疫、灾祸纷纷逃了出来，扩散到人间。潘多拉后悔莫及，赶紧盖上盒盖，只有一点渺茫的希望留在盒里。据说这就是世人虽饱经忧患、但仍怀抱希望的由来。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条