1) On the Rationality of the Rule of Law
法治的合理性
2) the legitimacy of ruling
统治的合法性
1.
The History of Three Kingdoms and The Romance of Three Kingdoms contain a lot of theoretical materials on the legitimacy of ruling in ancient China,including the Traditional Type and Fascination Type.
《三国志》和《三国演义》中蕴涵了中国古代关于统治的合法性理论素材,主要包括传统型和魅力型两种,而传统型中又可包括正统论、天命论、禅让论、民意论等。
3) rationality of law
法的合理性
1.
Questioning the rationality of law is an important part of human life since Law has come into force.
自人类生活有法律相伴随以来,追问法的合理性是人类文化生活的一项重要内容,这种思考与法的现代性问题相结合,使得法必须体现以人为本,张扬人文精神的时代内容。
4) rationality of ruling by law
法治理性
1.
While exploring the relevance between market economy and ruling by law,we should pay attention to the dimension of rationality of ruling by law.
在探讨市场经济与法治的相关性时,应重视法治理性的维度。
5) On Legality of Ruling-by-law
法治的合法性追问
补充资料:《合法性视野下的苏联政治》
Image:11748368190457351.jpg
【作 者】:周尚文 郝宇青
【图书简介】 - 合法性视野下的苏联政治
苏联解体和苏共败亡,引起人们对社会主义的前途和命运、社会主义国家民主政治的发展、社会主义国家共产党的领导方式和执政方式,乃至共产党的执政规律等诸多问题的深刻反思和研究。全书以其独特的视角、详尽的史实和逻辑的分析带给读者较多深层次的思考。 本书就是这样的背景之下的产物。笔者们试图通过对苏联政治生活的探究、对苏联解体和苏共败亡原因的解读,寻找出共产党执政的某些规律。笔者们在这里首先要申明的一点是:对苏联解体、苏共败亡这样的世界历史性的大课题,可以有多种视角加以研究。本课题通过从苏共执政合法性的视角切入,探究苏联政治生活的奥秘,探求其衰亡的原因和教训。如果笔者们的研究工作能够就这一问题向读者提供一些有益的见解和启发,笔者们的心愿就算达到了。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。