1) I will thank you to leave me alone for a moment.
请你暂时别管我。
2) Would you excuse me for a short while, please ?
请恕我暂时告退。
3) May I be excused for a minute?
请恕我暂时告退？
4) I shall thank you to mind your own business.
我请你少管闲事。
5) Pray, leave me alone.
求求你，别管我。
参考词条