1) The life really is bothersome!
生活真是烦啊！
2) How boring/unexciting.
真烦啊！
3) MR. CRAWFORD: This is very inconvenient.
真是麻烦.
4) Yes, it serves him right.
是啊，他是活该。
5) What a nut he is!
他真是个疯子啊!
6) A: Cindy is indeed a knockout!
辛蒂真是迷人啊!
补充资料：生活
①指人或生物的各种活动：文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活。②进行各种活动：我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代。③活着；保存生命：民非水火不生活。④生计；衣、食、住、行等方面的情况：生活水平不断提高。⑤方言。活儿：做生活｜这生活做得灵巧。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条