1) just left himself far behind
偏偏把他拉在后面
2) He concealed the ball behind his back.
他把球藏在背后。
3) He shut the cat out.
他把猫关在外面。
4) drop a vessel
把别船抛在后面
5) pianla
偏拉
1.
The Story of a Marital Fate to Awaken the World contains such expressions as "hunshen" and "pianla" that are not included by dictionaries.
《醒世姻缘传》中的"浑深"、"偏拉"等六词有的辞书未收,便通过文中用例对其词义进行考释;有的辞书已收但解释不一,就借文中之例进行考辨;也有的辞书已收,且所释一致,也结合文中之例作进一步的考证。
补充资料：偏偏
副词。①表示事物的发展正好和主观愿望相反：我闲着，他偏偏不来｜出门的那天，偏偏下起大雨。②表示故意地同客观情况、要求作对：我偏偏不借给你，怎么样｜我要你干，你偏偏不干，这是什么意思?
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条