1) Was crazy about boys.
溺爱男孩子们
2) They are indulgent with their children.
他们溺爱孩子们。
5) She always slobbers over her children.
她对孩子太溺爱。
6) to pamer a child
溺爱一个孩子
补充资料:溺爱
溺爱
dotage
溺爱(d。tage)全心全意地沉酒于对某一对象的爱护、宠爱过甚而无节制。通常指父母长辈对子女的过分宠爱,把子女视为掌上明珠,百般依从,孩子常成为一家人的注意焦点,会导致子女滋长一种“以我为核心”的优越感,从而表现出在性格、品德、情绪和行为上的种种异常。如有的患儿性格孤僻,不合群;有的挑食、厌食,即使美撰佳肴,也不能引起食欲:有的遇事稍不如意就摔摔打打,骂声不绝,甚至动手打人;有的无端哭闹或兴奋狂舞等。这些儿童成人后会发生适应困难。古人云:“溺爱者不明”,即指父母对子女过分宠爱以至于连子女的缺点都视而不见了。这种态度对子女的心理发育是非常有害的。 (江开达撰徐俊觅审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条