1) Is it always like this?
一向都是如此吗？
3) I think so.
我想是如此。
4) Reality seems to bear this out.
似乎是如此。
5) for all (that)
尽管;如此,还是
6) but it is so, and it was so here.
但情况正是如此。
补充资料：一向
【一向】
（术语）意向于一处，无余念，无散乱之心也。六十华严经五曰：“一向信如来，其心不退转。”无量寿经下曰：“一向专念无量寿佛。”善导之观经疏四曰：“一向专称弥陀佛名。”探玄记八曰：“情无异念，故云一向。”【又】一向者，全也、专也、偏也。药师经曰：“彼佛国土，一向清净，无有女人。”
（术语）意向于一处，无余念，无散乱之心也。六十华严经五曰：“一向信如来，其心不退转。”无量寿经下曰：“一向专念无量寿佛。”善导之观经疏四曰：“一向专称弥陀佛名。”探玄记八曰：“情无异念，故云一向。”【又】一向者，全也、专也、偏也。药师经曰：“彼佛国土，一向清净，无有女人。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条