1) She can understands Swedish quite well
她懂瑞典语。
2) She knows English as well.
她也懂英语。
4) She knows English and French.
她懂英语和法语。
5) She understands the Greek in past.
她过去懂希腊语。
6) When you speak Japanese she cannot understand.
你讲日语她不懂。
补充资料:瑞典语
瑞典的民族语言,也是芬兰的两种官方语言之一(另一种是芬兰语)。属印欧语系、日耳曼语族北支(又称斯堪的纳维亚语支)。分布于瑞典和芬兰,使用人口共约866万,其中不到800万在瑞典。
瑞典语形成于9世纪前后(600~1000),经历了古瑞典语(800~1526)和近代瑞典语两个时期。古瑞典语受拉丁语和德语影响很大。14~15世纪期间,瑞典语的语音和语法有很大变化:双元音变成单元音,单、双重音在这个时期形成;动词、名词、形容词和代词的形式趋于简化。1526年《新约全书》的瑞典文译本出版,(见图)通常被看为近代瑞典语的开始。近代瑞典语又分早期(1526~1732)和晚期(1732以后)瑞典语。标准语开始于17世纪,它以斯德哥尔摩和梅拉伦湖地区的斯维亚诺方言为基础,也吸收了约特诸方言的某些成分。
近代瑞典语元音有长短之分, 无复合元音,有、、三个变元音。分单重音词与双重音词,后者包括一个主重音和一个次重音。无论是陈述句、疑问句或祈使句一般均使用降调。人称代词有性、数、格的变化。名词有性(中性、通性)和数的范畴,有肯定式与不定式,但除所有格须加s外,标准瑞典语名词没有格的词尾。单、复数定冠词加在名词词尾。形容词有性、数范畴和肯定、不定形式。形容词定冠词置于形容词之前。动词无人称变化,有时、态、式等语法范畴。句子成分的基本次序是:主语-谓语-宾语。非主语开始的句子,主、谓语必须倒装,但从句一般不使用倒装语序。词汇主要由3部分构成:即本族语词汇、外来词汇以及在两者基础上产生的新词汇。
瑞典语自1225年起采用拉丁字母书写,除26个拉丁字母外,另有、、三个字母代表三个变元音。共计9个元音字母和20个辅音字母。瑞典语与丹麦语、挪威语一般可以互通。
瑞典语形成于9世纪前后(600~1000),经历了古瑞典语(800~1526)和近代瑞典语两个时期。古瑞典语受拉丁语和德语影响很大。14~15世纪期间,瑞典语的语音和语法有很大变化:双元音变成单元音,单、双重音在这个时期形成;动词、名词、形容词和代词的形式趋于简化。1526年《新约全书》的瑞典文译本出版,(见图)通常被看为近代瑞典语的开始。近代瑞典语又分早期(1526~1732)和晚期(1732以后)瑞典语。标准语开始于17世纪,它以斯德哥尔摩和梅拉伦湖地区的斯维亚诺方言为基础,也吸收了约特诸方言的某些成分。
近代瑞典语元音有长短之分, 无复合元音,有、、三个变元音。分单重音词与双重音词,后者包括一个主重音和一个次重音。无论是陈述句、疑问句或祈使句一般均使用降调。人称代词有性、数、格的变化。名词有性(中性、通性)和数的范畴,有肯定式与不定式,但除所有格须加s外,标准瑞典语名词没有格的词尾。单、复数定冠词加在名词词尾。形容词有性、数范畴和肯定、不定形式。形容词定冠词置于形容词之前。动词无人称变化,有时、态、式等语法范畴。句子成分的基本次序是:主语-谓语-宾语。非主语开始的句子,主、谓语必须倒装,但从句一般不使用倒装语序。词汇主要由3部分构成:即本族语词汇、外来词汇以及在两者基础上产生的新词汇。
瑞典语自1225年起采用拉丁字母书写,除26个拉丁字母外,另有、、三个字母代表三个变元音。共计9个元音字母和20个辅音字母。瑞典语与丹麦语、挪威语一般可以互通。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条