1) She is winding the wool.
她在缠毛线。
2) She is knitting wool into stockings.
她在织毛线袜。
3) She is scouring wool.
她在洗羊毛。
4) The string is wound round a cardboard cylinder.
线缠绕在纸筒上.
5) She embroidered a flower on a towel.
她在毛巾上绣花。
6) She is good at knitting a sweater.
她织毛衣很在行。
补充资料:剪羊毛机
剪羊毛机
sheep shearing machine
剪羊毛机(sheep shearing maehine)专用于剪切羊毛的手握式机具。按剪切幅宽可分宽幅(7 6.2毫米)和窄幅(57.15或60.3毫米)两种;按动力传递方式分为软轴或关节轴式和直动式两种。 软轴或关节轴式剪羊毛机由机体、剪切装置、偏心机构、加压机构和铰连机构组成(图)。剪切装置由动、定刀片组成,动刀片在定刀片上作往复摆动,摆动频率为2000一3000次/分,定刀片起梳理和支持动刀片剪切羊毛的作用。偏心机构是将旋转运动变为动刀片的往复摆动。加压机构保证动刀片对定刀片有一定的压力,以利于刀片顺利剪切羊毛,其压力大小可进行调整。铰连机构是剪羊毛机和外部动力传递轴间的连接部件。动力(如电动机、内燃机、拖拉机动力箱出轴等)可单独或通过附加的传动装置同时传给多台剪羊毛机。由于所用动力广泛,软轴或关节轴式剪羊毛机使用最普遍。直动式剪羊毛机是将动力装在机体内,直接通过偏心机构驱动动刀片作往复摆动,不需铰连机构和外部的传动轴。直动式剪羊毛机按动力分为中频式、单相申激式、气动式和液压式四种。其动力分别为中频 剪切机构 软轴或关节轴式剪羊毛机电动机、串激电动机、气动马达和液压马达。中频电动机的频率为200(或400)赫的特殊电源,或附设变频器,将频率为50赫的普通交流电源转变为中频200赫。申激电动机使用普通的交流电源,其转速随负荷大小而改变,不如中频电动机稳定。气动马达由压力为500千帕的压缩空气驱动,压缩空气从外部经调压器、润滑油雾化注人器、盘绕橡皮软管等拍人。气动式剪羊毛机的动刀片摆动频率可达4 100次/分,耗气量为250升/分。由于工作时压缩空气不断吹向剪羊毛机前方,砂粒不易进人剪切装置,刀片使用寿命比传统的剪羊毛机高,但易引起尘垢和毛屑飞扬,恶化剪毛棚内的环境。这种剪羊毛机成本高,转速不稳定,易受负·荷影响,尚未得到广泛使用。 为了适应绵羊生产的发展需要,一些国家除继续改进传统的剪羊毛机工作性能,提高剪毛生产率,如提高刀片摆动频率、提高剪羊毛机的材质和加工精度、减少工作阻力、降低能源消耗外,目前正在研制下列几种剪取和采集羊毛的新方法:①激光剪毛机。利用二氧化碳激光器产生光能,通过聚焦透镜形成激光束来代替电一机械式剪切装置。②生物学脱毛。通过研究羊毛腺细胞的生理作用,使用口服环磷酞胺,8天后可自行脱毛。③化学脱毛。在绵羊毛皮下注射氢硫基醋酸钙药物,经数分钟后,羊毛依附在羊皮上的牢度减弱,即可将羊毛扯下。④机器人剪毛。用计算机控制的自动剪毛装里。它能按预定的剪毛程序工作,包括自动抓羊、羊体保定和通过装有剪毛机的机械臂剪下绝大部分的羊毛。(张继辛)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条