1) will never forget to the end of one's days; not forget till death
没世不忘
3) forgetting the lifetime
忘世
1.
Tao Yuanming s Drinking Wine contains three levels of "forgetting the lifetime", "oblivious of oneself" and "forgetting the speech", which indicate the formation and experience of the aesthetic philosophy of life.
陶渊明的《饮酒》实际上包含了“忘世”、“忘我”、“忘言”三个层次,指向的是一种审美化人生哲学的建立和体验。
4) till the end of one's life
没世
5) To forget worldly affairs
忘怀世俗
6) very retentive memory
过目不忘
1.
There are many modes on the motif of "very retentive memory" in Jin Yong s knight-errant novels,such as directly turnning,weakening,besetting and reasonable distortion.
金庸武侠小说的过目不忘母题,或直接化用,或弱化、化嵌、合理变形。
补充资料：没世
①死：君子疾没世而名不称焉。②一辈子；永久：没世不复｜没世不忘｜以舟之可行于水也，而求推之于陆，则没世不行寻常。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条