1) I was born in Sydney.
我出生在悉尼。
2) I live in Sydney.
我住在悉尼。
3) I was born on September1st,1976.
我出生在。
4) I was born in Shanghai.
我出生在上海。
5) I was born in Nanjing.
我出生在南京。
6) I was born here.
我出生在这儿。
补充资料:悉尼
悉尼 Sydney 澳大利亚第一大城市,港口,新南威尔士州首府。位于大陆东南岸,东濒塔斯曼海,西接蓝山山脉东麓,北界布罗肯湾,南至哈金港。面积4074平方千米。人口约331万。
自然概况 城市附近海岸曲折,多港湾。市中心区濒临的杰克逊港为帕拉马塔河沉降河口的遗迹,水深港阔,位置隐蔽,为一罕见的天然良港。河流和港湾把大悉尼市区分割为南北两部分,南部为微有起伏的低地,往南高度渐增,过植物学湾已达海拔150米以上。北部为地势较高的丘陵地,布罗肯湾南岸已在海拔210米以上。大市区的西部则为平缓起伏的丘陵,渐次向蓝山山地过渡。港湾深入内陆,港岸曲折破碎,又有较多的河溪分布,这一地形特点不利于大市区的交通建设,但周围比较开阔,对城市向外 扩展十分有利。气候温暖湿润,年平均气温17.4℃。最热月(2月)平均气温22.0℃,最冷月(7月)为11.9℃,但在大市区西部及西南部有时出现较严重霜冻。年平均降水量1215毫米,全年分配较均匀。阳光充足,平均每天日照时数6、7小时。 建制沿革 城市居民点始建于1788年1月,当时英国遣送的第一批流放犯在此登陆,并把这个登陆的湾头命名为悉尼湾(今市中心区北面的小港湾)。登陆留下的官员、士兵、家属和犯人等共有1030人,构成了澳大利亚殖民地的最初定居人群。以后30~40年间发展缓慢。从19世纪30~40年代开始,由于附近地区小麦种植和养牛业的兴盛,商业日渐繁荣,于1842年改设城市建制形成了现在悉尼市的雏形。其时人口3万人左右,面积约4平方千米。1855年铁路通达,1926年建成市区地下铁道,1932年建成海港大桥,城市随之迅速发展。20世纪70年代初,悉尼的规模已超过墨尔本。 经济 第二次世界大战前,悉尼只有纺织、食品、锯木、制革、酿酒等轻工业和少数机器制造和冶金工业。第二次世界大战期间和战后,重工业得到迅速发展,成为全国最大的工商业城市,现有1万多个工厂企业,分布于:①中央商业区周围,有服装、家具、食品加工、印刷、轻型机械等小工厂。②市区南部、植物学湾以北,有石油炼制、钢铁、机械、造纸、纺织、化学、油漆、塑料等工厂。③西部帕拉马塔河上游地区,有铁路机械、橡胶制品、农业机械、汽车制造等工厂。④沿主要公路线西侧的西南和西北方向,有食品加工、轻型机械等工厂。⑤港滨区,有制糖、锯木、煤气等厂。现代化大工厂主要分布在新兴的植物学湾岸和大市区西部工业区。 悉尼港是世界第一流的港口,港区在杰克逊港南岸,离海口8千米,低潮时主航道水深12.8米。码头区靠近市中心,有120个泊位和长达18千米的装卸区,拥有现代化的港口设施。进口以石油产品为主,其次为木材和日用杂货。出口煤炭、羊毛和小麦。也是一个重要的客运港口。第二次世界大战以后,为了适应南部新工业区发展需要,又就近在植物学湾北岸建设新港,其主航道低潮时水深19.8米,能接纳20万吨级的巨轮。1979~1980年,悉尼和植物学湾港国际和国内贸易货物吞吐量共达2880万吨。悉尼对外交通畅达,公路北达纽卡斯尔,南至钢城伍伦贡,西通煤都利斯戈和巴瑟斯特,并连接全国各地。有多条国内和国际航空线,国际机场位于市东南植物学湾北岸的马斯科特,为全国最大航空港。 文化 城市的中央商业区在杰克逊港南岸。在北起湾岸的圆形码头、南至中央火车站、东抵多曼恩公园、西止达令港港岸之间的区,为政府机关、大百货商店、各种金融贸易机构和娱乐场所聚集的闹市中心。自布罗肯湾至赫肯港沿岸有多处极好海滩,这儿的冲浪运动世界闻名。市内保存有建于19世纪的维多利亚式建筑。位于本尼朗角的悉尼歌剧院的风帆式建筑,已成为该城的标志。海港桥和格拉德维尔桥横跨帕拉马塔河南北两岸。悉尼港桥是一座公路、铁路两用桥,主桥跨度长503米,连引桥全长1149米,为世界上较长的单孔钢架桥。市内有1805年建立的悉尼大学,还有自然历史博物馆、国家艺术馆等。多绿地,市南有皇室国家公园,市北有库林盖猎地等自然园林区。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条