1) bone a fish
剔掉鱼刺
2) deburr
[di'bə:]
去掉毛刺
4) To spear(a fish) with a leister.
用鱼叉刺(鱼)
5) fishbone chart
鱼刺图
1.
The article introduces the basic principle of causes and effects tracing analysis and seeks each kind of reason in the coal mine casualty,the author through the typical casualty that occurs in the coal mine enterprise,discovers the foundation reason the indirect reason and the essential reason which the accident occurs,clearly showed in the method of fishbone chart.
介绍了因果追踪分析的基本原理及其在煤矿伤亡事故中寻求各种原因的思路和程序,通过发生在煤矿企业中的一起典型伤亡事故,找出导致事故发生的基础原因、间接原因及本质原因,用鱼刺图的方法表现出来。
2.
And,causes for metro collapse accidents were analyzed and fishbone chart about causal factors of metro collapse accidents was constructed.
从技术角度分析地铁坍塌事故发生的机理,以安全事故致因层次为基础,将管理因素分为4部分,即人员因素、环境因素、材料因素和设备因素;进一步分析地铁坍塌事故发生的原因,构建地铁坍塌事故致因的鱼刺图;实证分析杭州地铁坍塌事故的致因,并构建杭州地铁坍塌事故致因的鱼刺图;在实证分析基础上,从地铁施工前与地铁施工时两时间段,针对人员因素、环境因素、材料因素和设备因素4方面管理因素,提出地铁坍塌事故的防范措施。
补充资料：电解去毛刺
利用电解作用去除金属零件毛刺的一种电解加工方法,英文简称ECD。图为电解去毛刺的原理。将工具阴极（一般用黄铜）固定放置在工件有毛刺的部位附近，两者相距一定的间隙（一般为0.3～1毫米）。工具阴极的导电部分对准毛刺棱边，其他表面用绝缘层覆盖起来，使电解作用集中在毛刺部分。加工时工具阴极接直流电源负极，工件接直流电源正极。压力为 0.1～0.3兆帕的低压电解液(一般用硝酸钠或氯酸钠水溶液)流过工件与阴极之间。当接通直流电源后,毛刺便产生阳极溶解而被去除，被电解液带走。电解液有一定腐蚀性，工件去毛刺后应经过清洗和防锈处理。电解去毛刺适用于去除零件中隐蔽部位交叉孔或形状复杂零件的毛刺，生产效率高，去毛刺时间一般只需几秒至几十秒。这种方法常用于齿轮、花键、连杆、阀体和曲轴油路孔口等去毛刺，以及尖角倒圆等。缺点是零件毛刺的附近也受到电解作用，表面会失去原有光泽，甚至影响尺寸精度。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条