1) It is obligatory to remove your shoes before entering.
入室必须脱鞋。
2) I must dispose of the trouble.
我必须摆脱麻烦。
3) I have to adjust my expenditures to my income
我必须量入为出。
4) must
[英][mʌst, məst] [美][mʌst]
必须
1.
The former means that science cannot completely rid religion of its social meaning; and the latter means that religion must be confined to the ethical sense.
前者说明科学不能完全消解宗教的社会意义,后者说明宗教必须被限制在伦理学的意义方面;科学的性质是"他律"性质的,而宗教是"自律"性质的,如果不区别这种关系,必然导致"二律背反"。
6) It is necessary for sB. to do sth. (It is necessary that ...) ...
是必须的;必须...
补充资料：入室
【入室】
（术语）禅规谓久参之弟子入师室参问道也。是勘责弟子之得分者，故非久参之人则不许之。在古时则临机行之别无入室之规，马祖百丈已后，别立方规，定日行之。世谓得师法，为入室之弟子。然言入室者，未必尽得师法也。祖庭事苑八曰：“祖师传云：五祖大师至夜，密令侍者于碓坊召卢行者入室，遂传衣法。又法华云：著如来衣入如来室。阿含经云：佛告苾刍，吾两月欲宴坐，汝等不须参问，唯除送食及洒地时可至于此。应知佛祖当时有入室参问之仪也。”敕修清规入室曰：“入室者，师家勘辩学子，策其未至，捣其虚亢，攻其偏重。”兴禅护国论曰：“入室谓遇和尚间暇之日建立之，此宗一大事也。”僧堂清规二曰：“凡请益之翌日曰入室。”【又】（修法）真言宗入灌顶室行受法灌顶，谓为入室弟子。
（术语）禅规谓久参之弟子入师室参问道也。是勘责弟子之得分者，故非久参之人则不许之。在古时则临机行之别无入室之规，马祖百丈已后，别立方规，定日行之。世谓得师法，为入室之弟子。然言入室者，未必尽得师法也。祖庭事苑八曰：“祖师传云：五祖大师至夜，密令侍者于碓坊召卢行者入室，遂传衣法。又法华云：著如来衣入如来室。阿含经云：佛告苾刍，吾两月欲宴坐，汝等不须参问，唯除送食及洒地时可至于此。应知佛祖当时有入室参问之仪也。”敕修清规入室曰：“入室者，师家勘辩学子，策其未至，捣其虚亢，攻其偏重。”兴禅护国论曰：“入室谓遇和尚间暇之日建立之，此宗一大事也。”僧堂清规二曰：“凡请益之翌日曰入室。”【又】（修法）真言宗入灌顶室行受法灌顶，谓为入室弟子。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条