1) justify oneself point by point
一一申辩
2) Sheng Zhongyi
申忠一
3) SHENGJIANG No.1
申江一号
1.
Effects of Chinese Traditional Herbs "SHENGJIANG No.1" on Growth Performance, Anti-disease Ability, Meat Quality of Broilers and Approach to the Mechanism;
“申江一号”中草药添加剂对肉鸡生长性能、肉质、抗病能力的影响及其作用机理探讨
4) dialectical unity
辩证统一
1.
Thoughts of dialectical unity implicated in viewpoint of scientific development;
科学发展观蕴含的辩证统一思想
2.
Dialectical Unity of Conversion and Dissimilation in Translation;
翻译的归化与异化的辩证统一
3.
Elementary discussion on dialectical unity of people s activity and passivity;
人的能动性与受动性的辩证统一初探
5) Contemporary Defense
一时抗辩
6) dialectical unification
辩证统一
1.
The project has profound philosophical significance,and viewed in the light of philosophy,it shows the development direction of the unification of the analysis and the synthesis in biology and reflects the dialectical unification of the whole man and the genomic component,the dialectical unification of genomic nature and social environment; reflects that the dialectical unif.
从哲学层面反思 ,人类基因组计划的提出 ,体现了生物科学深入分析与辩证综合相统一的发展趋势 ,反映了人作为有机整体与基因的有机构成的辩证统一 ;人的特性是基因的自然性与环境的社会性的辩证统一 ;以及人的认识的无限制与人的实践的有限制的辩证统一。
2.
In this process,dialectical unification of two cultures,dialectical unification of many forms and dialectical unification of many translation methods are involved.
翻译是从一种语言走向另一种语言,从一种文化走向另一种文化,而不是简单地把一种文字用另外一种文字表达出来,在翻译过程中,涉及到两种文化的辩证统一,多种形式的统一,多种翻译手段的统一。
3.
And the dialectical unification of universality and particularity of contradictory is a significant issue of Marxism theory and practice.
党的思想路线的矛盾的普遍性与特殊性的辩证统一关系问题是一个重大的马克思主义理论与实践问题。
补充资料：一一
【一一】
（杂语）犹言逐一也。首楞严经曰：“现一一形，诵一一咒。”观无量寿经曰：“一一指端有八万四千画，犹如印文，一一画有八万四千色，一一色有八万四千光，其光柔软，普照一切。”梵网经开题曰：“一一字字，一一句句，皆是诸尊法曼陀罗身。”观智轨曰：“即以陀罗尼文字，右旋布列心月轮面上观，一一字皆如金色，一一字中，流出光明，遍照无量无边世界。”
（杂语）犹言逐一也。首楞严经曰：“现一一形，诵一一咒。”观无量寿经曰：“一一指端有八万四千画，犹如印文，一一画有八万四千色，一一色有八万四千光，其光柔软，普照一切。”梵网经开题曰：“一一字字，一一句句，皆是诸尊法曼陀罗身。”观智轨曰：“即以陀罗尼文字，右旋布列心月轮面上观，一一字皆如金色，一一字中，流出光明，遍照无量无边世界。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条